结论：在夫妻一方因法律判刑需赔钱的情况下，是否影响另一方，主要取决于该债务是否属于夫妻共同债务。若属于夫妻共同债务，则另一方需承担连带赔偿责任；若不属于，则另一方无需承担。
分析说明：
夫妻共同债务的定义：
- 夫妻共同债务通常指的是在婚姻关系存续期间，夫妻双方或一方为共同生活、共同经营或履行法定抚养、赡养义务等所负的债务。
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻共同债务应当由夫妻双方共同承担，即使一方因法律判刑需赔钱，如果该债务被认定为夫妻共同债务，另一方也需承担连带赔偿责任。
不属于夫妻共同债务的情况：
- 如果一方因个人犯罪行为（如盗窃、诈骗等）所负的债务，且该债务并未用于夫妻共同生活或共同经营，那么该债务通常被认定为个人债务。
- 在这种情况下，另一方无需承担赔偿责任，因为该债务并非夫妻共同债务，而是个人债务。
具体案例与法律适用：
- 假设夫妻一方因交通肇事罪被判刑，并需赔偿受害者损失。如果该交通肇事行为并未涉及夫妻共同生活或共同经营，且赔偿款项也未用于夫妻共同生活，那么该赔偿债务通常被视为个人债务。
- 然而，如果交通肇事行为是在为夫妻共同生活或共同经营的过程中发生的，且赔偿款项与夫妻共同生活或经营有关，那么该债务可能被认定为夫妻共同债务，另一方需承担连带赔偿责任。
法律建议：
- 在面对此类情况时，建议另一方首先了解债务的具体性质和用途，以确定该债务是否属于夫妻共同债务。
- 如果认为该债务不属于夫妻共同债务，另一方可以积极收集证据，如转账记录、消费凭证等，以证明该债务并未用于夫妻共同生活或共同经营。
- 在必要时，另一方可以寻求专业律师的帮助，通过法律途径维护自己的合法权益。
后续行动与注意事项：
- 如果另一方被要求承担连带赔偿责任，且认为该债务不属于夫妻共同债务，可以及时向法院提出异议，并提供相关证据支持自己的观点。
- 在处理此类纠纷时，应保持冷静和理性，避免情绪化行为对案件处理产生不利影响。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。