在法院判决后，若欠款人主动提出与借款人分期付款，而借款人不同意的情况下，法院通常会维持原判决的执行，不会直接因欠款人的分期付款提议而改变原判决内容。 以下是对此问题的详细分析：

1. 法院判决的权威性：

   • 法院的判决是具有法律效力的，一旦作出，即对双方当事人产生约束力。欠款人必须按照判决内容履行还款义务，这是其法律责任。
   • 若欠款人未按照判决履行，借款人有权向法院申请强制执行，法院将采取一系列措施来确保判决的履行，如查封、扣押、拍卖财产等。

2. 分期付款提议的效力：

   • 欠款人主动提出分期付款，这仅是其单方面的意愿表示，并不构成对原判决的修改或替代。
   • 借款人不同意分期付款，即表示其不接受欠款人的这一提议，因此，欠款人的分期付款提议在法律上并不产生效力。

3. 法院的处理方式：

   • 在借款人不同意分期付款的情况下，法院不会因欠款人的提议而改变原判决内容。法院将继续按照原判决执行，确保借款人的合法权益得到保障。
   • 若欠款人确实存在还款困难，其可以通过与借款人协商，寻求双方都能接受的还款方案。但这一方案必须得到借款人的同意，并可能涉及对原判决的修改或补充协议，这需要双方重新达成一致并可能涉及法律程序的变更。

4. 可能的法律后果：

   • 若欠款人坚持不履行原判决，且未与借款人达成新的还款协议，法院将依法采取强制执行措施，这可能对欠款人的财产和信用记录产生严重影响。
   • 欠款人还可能面临被列入失信被执行人名单、限制高消费等法律后果，这将对其日常生活和商业活动造成诸多不便。

建议：

• 对于欠款人而言，若确实存在还款困难，应主动与借款人沟通，寻求双方都能接受的还款方案，并尽可能通过书面形式固定下来，以避免后续纠纷。
• 对于借款人而言，若不同意欠款人的分期付款提议，应坚持要求欠款人按照原判决履行还款义务，并在必要时向法院申请强制执行。

如有任何进一步的问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供针对性的解答。