退费纠纷是否可以跳过仲裁直接诉讼，这主要取决于合同中是否约定了仲裁条款以及该条款的效力。以下是对此问题的详细分析：

1. 合同中有有效仲裁条款的情况：

   • 法律原则：根据《中华人民共和国仲裁法》的相关规定，如果双方当事人在合同中明确约定了仲裁条款，并且该条款符合法律规定的生效要件（如双方自愿、意思表示真实、仲裁事项属于仲裁范围等），那么一旦发生纠纷，双方应当通过仲裁方式解决，而不能直接向人民法院提起诉讼。
   • 实际操作：在这种情况下，如果一方试图跳过仲裁直接诉讼，法院在受理案件后，如果发现存在有效的仲裁条款，通常会裁定驳回起诉，并告知当事人向仲裁机构申请仲裁。

2. 合同中没有仲裁条款或仲裁条款无效的情况：

   • 法律原则：如果合同中没有约定仲裁条款，或者仲裁条款因违反法律规定而无效（如仲裁事项超出法律规定的范围、仲裁机构约定不明确等），那么当事人就有权选择通过诉讼方式解决纠纷。
   • 实际操作：在这种情况下，当事人可以直接向有管辖权的人民法院提起诉讼，法院将依法受理并审理案件。

3. 特殊情况下的考虑：

   • 仲裁条款的效力争议：如果当事人对仲裁条款的效力存在争议，可以请求仲裁委员会作出决定或者请求人民法院作出裁定。一方请求仲裁委员会作出决定，另一方请求人民法院作出裁定的，由人民法院裁定。
   • 仲裁与诉讼的衔接：在某些情况下，即使合同中约定了仲裁条款，但如果仲裁机构因某种原因无法受理案件（如仲裁机构不存在、仲裁员回避等），当事人也可以依法向人民法院提起诉讼。

建议与提醒：

• 在签订合同时，务必仔细阅读合同条款，特别是关于争议解决方式的条款。如果希望选择仲裁方式解决纠纷，应当明确约定仲裁条款，并确保该条款符合法律规定的生效要件。
• 如果发生退费纠纷，首先应当查看合同中的争议解决条款。如果存在有效仲裁条款，应当按照约定向仲裁机构申请仲裁；如果不存在仲裁条款或仲裁条款无效，则可以选择向人民法院提起诉讼。
• 在处理纠纷过程中，如果遇到法律难题或不确定如何操作，建议及时咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。