行政机关人员的行政处分一般不可以提起行政诉讼，但存在特定情况下的例外。以下是对此问题的详细分析：

一、一般情况下的不可诉性

根据《中华人民共和国行政诉讼法》第十三条第三项的规定，人民法院不受理公民、法人或者其他组织对行政机关对行政机关工作人员的奖惩、任免等决定提起的诉讼。这里的“奖惩、任免等决定”明确涵盖了警告、记过、记大过、降级、撤职、开除等行政处分。这是因为行政处分是行政机关内部对其工作人员作出的管理行为，旨在维护行政机关内部的正常工作秩序和管理效率，属于内部行政行为，并不直接影响外部公民、法人或其他组织的合法权益，因此不属于行政诉讼的受案范围。

二、特定情况下的例外

虽然行政处分一般不可诉，但也存在一些特殊情况。当公务员认为行政机关的处分行为同时侵犯了其人身权、财产权等合法权益，并且符合行政诉讼受理条件的其他情况时，理论上存在通过行政诉讼解决那部分与外部行政行为相关联的争议的可能性。然而，这种情况较为复杂，需要严格界定，并且通常需要先经过申诉程序。

三、内部申诉途径

对于公务员而言，如果对处分不服，应当首先依据《中华人民共和国公务员法》的相关规定，通过内部申诉途径来解决。具体来说：

1. 申请复核：公务员可以自知道该人事处理之日起三十日内向原处理机关申请复核。
2. 提出申诉：对复核结果不服的，可以在接到复核决定之日起十五日内，按照规定向同级公务员主管部门或者作出该人事处理的机关的上一级机关提出申诉；当然，公务员也可以选择不经复核，直接在知道该人事处理之日起三十日内提出申诉。
3. 再申诉：对省级以下机关作出的申诉处理决定不服的，还可以向作出处理决定的上一级机关提出再申诉。

四、建议与总结

1. 建议：如果公务员确实觉得自己的权益受到了侵害，建议先通过内部申诉途径解决争议。如果申诉后仍对结果不满，并且认为处分行为同时侵犯了其人身权、财产权等合法权益，且符合行政诉讼受理条件的其他情况，可以考虑咨询专业律师，评估是否有可能通过行政诉讼来维护自己的权益。但需要注意的是，这种情况较为复杂，且成功提起行政诉讼的可能性较低。
2. 总结：行政机关人员的行政处分一般不可提起行政诉讼，但存在特定情况下的例外。公务员应当首先通过内部申诉途径解决争议，并在必要时咨询专业律师以评估其他可能的法律途径。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。