可以办理，贷款逾期通常不影响在农业银行开立储蓄卡。以下是详细分析：

1. 储蓄卡办理的核心条件
   储蓄卡（借记卡）的办理主要基于身份验证和银行内部风险控制规则，通常要求申请人提供有效身份证件（如身份证），并满足银行的基本开户条件（如年龄、民事行为能力等）。贷款逾期记录本身不属于储蓄卡开户的禁止性条件，因此工商银行贷款逾期不会直接导致您无法在农业银行办理储蓄卡。

2. 贷款逾期可能产生的间接影响

   • 信用关联风险：若您的逾期记录已被上报至央行征信系统，且农业银行在开户时查询您的征信报告（部分银行对高风险客户可能加强审核），可能因信用状况不佳被要求提供额外材料（如收入证明、住址证明等），但一般不会直接拒绝开户。
     
   • 司法执行限制：若逾期贷款已进入诉讼阶段，且法院对您采取了财产保全措施（如冻结银行账户），则可能影响新账户的开立。但此类情况需以法院具体执行措施为准，单纯逾期未被起诉不会触发此限制。

3. 建议操作步骤

   • 提前确认征信状态：通过央行征信中心官网或银行网点查询个人征信报告，确认逾期记录是否已上报及具体状态。
     
   • 携带完整材料：办理储蓄卡时，建议携带身份证、手机（用于接收验证码）及少量现金（部分银行要求存入首笔资金），以减少因材料不全导致的反复跑腿。
     
   • 主动说明情况：若农业银行工作人员询问信用状况，可如实说明逾期原因及还款计划，避免因隐瞒信息引发后续纠纷。

总结：工商银行贷款逾期通常不影响在农业银行办理储蓄卡，但需关注逾期是否引发征信问题或司法执行措施。如有进一步法律疑问（如贷款纠纷处理、征信修复等），可直接向我咨询。