结论：成年子女能否依据侵权赔偿直接起诉出售离婚赠与房产的女方，需视具体情况而定，主要取决于房产的产权归属及女方的行为是否构成侵权。

分析如下：

1. 房产产权归属是关键：

   • 若离婚时，父母双方已明确将房产赠与子女，并且完成了产权过户手续，那么该房产即成为子女的个人财产。在此情况下，女方未经子女同意擅自出售房产，显然侵犯了子女的财产权，子女有权依据侵权赔偿直接起诉女方。
   • 若离婚时，房产虽约定赠与子女，但尚未完成产权过户手续，或者存在其他产权争议（如房产仍登记在父母一方或双方名下），则子女能否直接起诉女方可能存在争议。此时，可能需要先通过法律途径确认房产的产权归属，再进一步考虑侵权赔偿问题。

2. 女方的行为是否构成侵权：

   • 侵权行为的构成通常包括四个要件：行为人实施了侵权行为、行为人存在过错、受害人的民事权益受到损害、侵权行为与损害后果之间存在因果关系。在房产被擅自出售的情况下，若女方明知房产已赠与子女仍擅自出售，且出售行为导致子女财产权益受损，则女方的行为很可能构成侵权。
   • 然而，若女方能证明其出售房产的行为是基于某种合法理由（如误以为房产仍属于自己所有、或存在其他紧急情况等），且该行为未造成子女实质性损害，则可能不构成侵权或侵权程度较轻。

3. 法律程序与诉讼策略：

   • 若子女决定起诉女方，应首先收集相关证据（如离婚协议、赠与协议、房产过户手续、出售合同等），以证明房产的产权归属及女方的侵权行为。
   • 随后，子女可以向法院提起侵权赔偿诉讼，要求女方赔偿因擅自出售房产所造成的损失（包括但不限于房产价值损失、诉讼费用等）。
   • 在诉讼过程中，子女应注意保护自己的合法权益，避免因证据不足或诉讼策略不当而遭受损失。

建议：

• 若您面临此类情况，建议首先咨询专业律师，以全面了解自己的法律权益和诉讼风险。
• 在收集证据和准备诉讼材料时，务必保持谨慎和细致，确保所有证据的真实性和合法性。
• 在诉讼过程中，积极配合律师的工作，及时提供所需信息，以便律师更好地为您争取权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。