核心结论：在此种情况下，买方若想起诉要求配合过户，需根据房屋实际权属情况及与第三方的关系，分情况选择被告并确定诉讼请求，以下是具体分析。

1. 若第三方与卖方存在委托、借名等关系

   • 确定被告：可以将卖方和第三方列为共同被告。因为虽然房屋登记在第三方名下，但卖方与买方签订了房屋买卖合同，有配合过户的合同义务，而第三方作为房屋登记的权利人，实际可能受卖方指示或基于与卖方的约定，有协助办理过户的义务。例如，卖方借第三方的名义购房，房屋实际归卖方所有，现在卖方要将房屋卖给买方，那么卖方和第三方都有责任配合买方完成过户登记。
   • 诉讼请求：请求法院判令卖方和第三方共同配合买方办理房屋过户登记手续，将房屋过户至买方名下。同时，如果因为卖方和第三方的原因导致买方遭受了其他损失，如逾期过户的违约金、为购房产生的额外费用等，还可以在诉讼请求中要求卖方和第三方承担相应的赔偿责任。
   • 证据准备：需要收集能够证明卖方与第三方存在委托、借名等关系的证据，如书面协议、聊天记录、资金往来凭证等；还要有房屋买卖合同，证明买方与卖方之间存在房屋买卖的合法关系；以及买方已经按照合同约定履行了付款义务的证据，如付款凭证等。

2. 若第三方与卖方无合法关系，卖方无权处分房屋

   • 确定被告：此时主要将卖方列为被告。因为卖方在没有合法处分权的情况下与买方签订房屋买卖合同，其行为构成无权处分，应当承担相应的法律责任。而第三方作为房屋的合法登记权利人，如果没有与卖方恶意串通损害买方利益的情况，一般不直接对买方承担配合过户的义务。例如，卖方将他人登记在自己名下的房屋（实际是误登记等情况）卖给买方，第三方对此并不知情且无过错。
   • 诉讼请求：可以请求法院判令卖方承担违约责任，如返还买方已经支付的购房款，并按照合同约定支付违约金；如果买方希望继续履行合同获得房屋，在符合法律规定的条件下（如第三方追认卖方的处分行为或者卖方在诉讼前取得了房屋的处分权等），可以请求法院判令卖方办理房屋过户手续，但这种情况相对复杂，需要满足较多条件。
   • 证据准备：房屋买卖合同是关键证据，证明买方与卖方之间的买卖关系；付款凭证证明买方已经履行了部分或全部付款义务；如果认为卖方存在欺诈等恶意行为，还需要收集相关证据，如卖方的陈述、其他知情人的证言等。同时，可能需要通过查询房屋的产权登记信息等，证明房屋实际登记在第三方名下且卖方无权处分。