在运动时不小心导致他人受伤，是否需要承担法律责任，需根据具体情况来判断。以下是从不同角度进行的分析：
过错责任原则：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。在运动场景中，如果因你的疏忽或不当行为（如过度用力、违反运动规则等）导致他人受伤，且这种行为与受伤结果之间存在因果关系，那么你可能需要承担相应的赔偿责任。
无过错责任原则的例外：
- 在某些特定情况下，即使行为人没有过错，也可能需要承担一定的责任。但在运动导致他人受伤的常规情境中，这一原则通常不适用，除非存在特殊法律规定或双方有特别约定。
紧急避险与自甘风险：
- 紧急避险：如果运动中的受伤是由于你为了避免更严重的危险（如避免撞到障碍物或更严重的碰撞）而采取的紧急避险措施导致的，且这种避险行为是合理的，那么根据《中华人民共和国民法典》第一百八十二条，可能由引起险情发生的人（如果存在）承担民事责任。但在运动场景中，这种情形较为少见，且需要具体分析。
- 自甘风险：如果受伤者自愿参与具有一定风险的运动活动，并了解该活动的风险性，那么在其因运动本身的风险而受伤时，可能难以要求其他参与者承担赔偿责任。然而，如果受伤是由于其他参与者的故意或重大过失造成的，则不受自甘风险原则的保护。
双方均有过错：
- 在某些情况下，可能认定双方均有过错。例如，如果你和受伤者在运动中都有不当行为，且这些行为共同导致了受伤结果的发生，那么责任将根据双方的过错程度进行划分。
法律建议：
- 及时救助与报警：在运动中导致他人受伤后，应立即停止运动，对受伤者进行必要的救助，并及时报警或联系医疗救援。
- 保留证据：尽可能保留与事故相关的证据，如现场照片、视频、目击者证言等，以便后续处理。
- 协商与调解：在责任划分不明确或存在争议时，可以尝试与受伤者或其家属进行协商或调解，以达成和解协议。
- 法律途径：如果协商或调解无果，或者对责任划分存在严重分歧，可以通过法律途径解决争议，如提起民事诉讼或申请仲裁。
可能后果：
- 如果被认定需要承担赔偿责任，你可能需要支付医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。如果造成残疾或死亡，还可能需要支付残疾赔偿金或死亡赔偿金等。
如有具体法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。