结论：法院未结案的故意损坏财产案件，一般情况下对原告子女不会产生直接影响，但在特定情境下可能存在间接影响，如子女心理、家庭经济状况及社会评价等方面。以下是对此问题的详细分析：
一、直接影响分析
法律责任与子女无关：
- 在法律上，原告子女并非案件的直接当事人，因此不会因被告的故意损坏财产行为而直接承担法律责任。案件的审理和判决结果主要针对原告和被告双方，与原告子女无直接关联。
诉讼程序与子女参与：
- 诉讼程序主要由原告和被告参与，原告子女通常不需要作为诉讼参与人出庭或提供证据。除非案件涉及特殊情况，如子女作为证人出庭等，但这种情况较为罕见，且不会对子女产生实质性的法律影响。
二、间接影响分析
心理影响：
- 案件未结案期间，原告可能因财产损失和诉讼压力而情绪波动，这种情绪可能间接影响到家庭氛围和子女的心理状态。子女可能感受到家庭的不稳定和紧张氛围，从而产生焦虑、不安等情绪。
经济影响：
- 如果原告因财产损失而面临经济困难，这可能间接影响到子女的日常生活和教育支出。例如，原告可能因需要支付诉讼费用或修复损坏财产而减少对子女的经济支持。然而，这种影响并非直接由案件未结案引起，而是由财产损失本身导致。
社会评价影响：
- 在某些情况下，案件的公开审理或媒体报道可能使原告及其家庭成为公众关注的焦点。这可能对原告子女的社会评价产生一定影响，尤其是当案件涉及敏感或负面信息时。然而，这种影响通常较为有限，且取决于案件的具体情况和公众的关注度。
三、建议与措施
保持家庭沟通：
- 原告应与子女保持开放、诚实的沟通，解释案件的情况和可能的影响，以减轻子女的焦虑和不安。
寻求心理支持：
- 如果子女因案件产生心理问题，原告可以考虑寻求专业心理咨询师的帮助，为子女提供心理支持和辅导。
合理规划家庭经济：
- 原告应合理规划家庭经济，确保在案件未结案期间能够维持正常的生活和教育支出。如有必要，可以考虑寻求法律援助或社会救助。
关注案件进展：
- 原告应密切关注案件的进展情况，及时与律师沟通，了解案件的可能结果和应对策略。这有助于原告更好地应对案件带来的各种影响。
如有任何关于侵权损害或其他法律问题的疑问，可以直接向我咨询。