在医疗案件民事赔偿判决后，家属是否可以重新起诉，这主要取决于判决的效力状态以及是否存在新的诉讼理由或事实。以下是对此问题的详细分析：
判决已生效且无新情况：
- 如果医疗案件的民事赔偿判决已经生效，且没有新的诉讼理由或事实出现，那么家属通常不能重新起诉。因为根据“一事不再理”的原则，同一案件在判决生效后，当事人不能就同一事实和理由再次提起诉讼。这是为了维护法律的稳定性和权威性，避免重复诉讼和司法资源的浪费。
判决存在错误或遗漏：
- 如果家属认为原判决存在错误或遗漏，如事实认定不清、法律适用错误等，他们可以通过申请再审或上诉（如果仍在上诉期内）来寻求救济。但需要注意的是，再审和上诉都有严格的程序和时限要求，且需要提供充分的证据来支持其主张。
- 再审申请：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人对已经发生法律效力的判决、裁定，认为有错误的，可以向上一级人民法院申请再审。但再审申请需要在判决、裁定发生法律效力后六个月内提出，且需要符合法律规定的再审条件。
- 上诉：如果判决尚未生效，即仍在上诉期内，家属可以依法提起上诉，要求上级法院对原判决进行审查并作出新的判决。
存在新的事实或证据：
- 如果在原判决生效后，家属发现了新的事实或证据，这些事实或证据足以改变原判决的结果，那么他们可以根据新的事实或证据重新提起诉讼。但这种情况相对较少见，且需要满足一定的条件，如新事实或证据与原判决有直接关联、新事实或证据在原判决时无法获得等。
特殊情况下的重新起诉：
- 在某些特殊情况下，如原判决被撤销或宣告无效后，家属可以重新起诉。这通常发生在原判决因程序违法、证据不足等原因被上级法院撤销或宣告无效的情况下。此时，原判决的效力被否定，家属可以就同一事实和理由再次提起诉讼。
法律建议：
- 家属在考虑是否重新起诉时，应首先评估原判决的效力状态以及是否存在新的诉讼理由或事实。
- 如果认为原判决存在错误或遗漏，且符合再审或上诉的条件，应及时向法院提出申请或上诉。
- 如果存在新的事实或证据，且这些事实或证据足以改变原判决的结果，可以考虑重新提起诉讼。
- 在任何情况下，都建议家属咨询专业律师的意见，以便更准确地评估其诉讼风险和可行性。
可能后果：
- 如果家属在不符合条件的情况下重新起诉，可能会被法院驳回起诉或裁定不予受理。
- 如果家属滥用诉讼权利，可能会面临法院的处罚或承担不必要的诉讼费用。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。