在交通事故中，若有人受到轻微伤，当然可以先去医院进行治疗。这是基于保护受害者生命健康权的基本原则，也是法律所鼓励和保障的行为。以下从不同角度为你详细分析：

一、法律角度

1. 生命健康权保护：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人的生命健康权受法律保护。任何组织或者个人不得侵害他人的生命健康权。在交通事故中，若有人受伤，无论伤势轻重，都有权及时获得医疗救治。
2. 事故处理流程：虽然交通事故的处理通常包括报警、等待交警到场、现场勘查、责任认定等环节，但这些并不妨碍受伤人员先行就医。在确保安全的前提下，受伤人员或其陪同人员可以立即将伤者送往医院进行治疗，同时报警并等待交警到场处理。

二、实际操作角度

1. 及时就医的重要性：对于轻微伤，虽然可能看似不严重，但有些伤势可能内部发展，如不及时治疗可能引发更严重的后果。因此，及时就医不仅是对自己健康的负责，也是避免后续纠纷的重要措施。
2. 保留医疗证据：在就医过程中，务必保留好所有医疗记录、发票等证据。这些证据在后续的事故责任认定和赔偿协商中都将起到重要作用。

三、后续处理建议

1. 报警并等待交警：在送医的同时或之后，应尽快报警并等待交警到场处理。交警将进行现场勘查、询问当事人等，并最终出具事故责任认定书。
2. 与保险公司沟通：如果事故涉及车辆保险，应及时与保险公司沟通，了解赔偿流程和所需材料。在就医过程中产生的医疗费用等，可以根据保险条款进行理赔。
3. 协商或诉讼：根据事故责任认定书和实际情况，与对方进行协商赔偿事宜。如果协商不成，可以考虑通过法律途径解决纠纷。

总结来说，在交通事故中若有人受到轻微伤，完全可以先去医院进行治疗。这是保护自己生命健康权的重要举措，也是法律所鼓励和保障的行为。在就医过程中，务必保留好相关证据，并按照事故处理流程进行后续操作。如果你有任何关于交通事故的法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。