合同仅用于备案，无法律效力的说明，可以这样撰写：

一、说明的核心要点

在撰写此类说明时，首先要明确几个核心要点：

1. 合同性质：明确指出该合同仅为备案之用，不作为双方实际履行义务或享有权利的依据。
2. 法律效力：清晰阐述该合同不具备法律约束力，即双方不受该合同条款的约束，不会因该合同产生任何法律上的权利或义务。
3. 实际约定：如有实际履行义务或享有权利的约定，应另行签订合法有效的合同或协议，并明确指出该实际约定与备案合同无关。

二、说明的撰写示例

以下是一个合同仅用于备案，无法律效力的说明示例：

关于[合同名称]仅用于备案，无法律效力的说明

本说明旨在明确[合同名称]（以下简称“本合同”）的性质及其法律效力。

1. 合同性质：本合同仅为双方为了满足相关备案要求而签订，不作为双方实际履行义务或享有权利的依据。双方确认，本合同的签订并不意味着双方将按照本合同的条款实际履行任何义务或享有任何权利。

2. 法律效力：双方明确约定，本合同不具备法律约束力。即，双方不受本合同条款的约束，不会因本合同产生任何法律上的权利或义务。如因本合同产生任何争议或纠纷，双方应协商解决，协商不成的，应依法向有管辖权的人民法院提起诉讼，但诉讼标的及请求应仅限于双方实际履行义务或享有权利的约定，与本合同无关。

3. 实际约定：双方确认，如有实际履行义务或享有权利的约定，应另行签订合法有效的合同或协议（以下简称“实际合同”）。实际合同的签订、履行、变更、解除等均应遵循相关法律法规的规定，并受法律保护。双方应严格按照实际合同的约定履行各自的义务，享有各自的权利。本合同与实际合同无关，不构成对实际合同的任何修改或补充。

双方确认，本说明是双方真实意思的表示，不存在任何欺诈、胁迫等情形。双方应严格遵守本说明的约定，如有违反，应承担相应的法律责任。

三、注意事项

1. 明确性：在撰写说明时，应确保语言清晰、明确，避免使用模糊或歧义的表述。
2. 合法性：说明的内容应符合相关法律法规的规定，不得违反法律、行政法规的强制性规定。
3. 签署与盖章：说明应由双方签署并盖章，以确保其法律效力。如可能，最好由双方法定代表人或授权代表签署，并加盖公司公章或合同专用章。

四、法律后果

如双方未按照上述说明履行义务或产生争议，可能面临的法律后果包括但不限于：

1. 合同无效：如因说明内容不明确或违反法律法规导致合同无效，双方可能无法依据合同主张权利或履行义务。
2. 违约责任：如一方违反说明中的约定，应承担相应的违约责任，包括但不限于赔偿损失、支付违约金等。
3. 法律纠纷：如双方因说明内容产生争议且无法协商解决，可能需通过法律途径解决纠纷，这将耗费双方的时间、精力和金钱。

因此，在撰写和签署此类说明时，双方应谨慎对待，确保说明内容的合法性和有效性。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。