在律师会见被羁押的未成年人时，法律并未明确规定法定代理人必须在场，但基于未成年人保护原则及实际操作中的考虑，通常建议并允许法定代理人在场。以下是对此问题的详细分析：
一、法律规定与实践
未成年人特殊保护原则：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关法律规定，对于未成年人刑事案件，在讯问和审判时，应当通知未成年犯罪嫌疑人、被告人的法定代理人（通常是监护人）到场。这一规定体现了对未成年人的特殊保护原则，旨在确保未成年人的合法权益得到充分保障。
律师会见权利：
- 律师会见犯罪嫌疑人是其执业权利的一部分，对于未成年犯罪嫌疑人同样适用。然而，关于会见时法定代理人是否需要在场，法律并未作出具体规定，这给予了实际操作中的一定灵活性。
实践做法：
- 在实践中，为了充分保障未成年人的合法权益和维护其在被刑事追诉过程中的心理稳定，通常会允许法定代理人在场见证会见过程。这已成为一种普遍的做法，有助于未成年人更好地与律师沟通，表达自己的意愿和诉求。
二、实际操作与考虑因素
保护未成年人权益：
- 法定代理人在场可以提供情感支持和心理安慰，帮助未成年人更好地应对会见过程中的压力和紧张情绪。同时，法定代理人还可以协助律师了解未成年人的成长经历、家庭背景等，为律师提供更全面的辩护信息。
程序公正与透明：
- 法定代理人的在场监督可以确保会见过程的合法性和正当性，防止任何侵犯未成年人合法权益的行为发生。这有助于增加程序的透明度和公信力，维护司法公正。
特殊情况处理：
- 在无法通知法定代理人到场或法定代理人不能到场的情况下，法律允许通知未成年犯罪嫌疑人的其他成年亲属、所在学校、单位、居住地基层组织或未成年人保护组织的代表到场，并将有关情况记录在案。这既保障了未成年人的权益，又兼顾了实际情况的灵活性。例如，如果法定代理人因特殊原因无法到场，律师可以与侦查机关沟通，安排其他合适的成年亲属或代表到场，以确保会见的顺利进行。
三、法律建议
尽量安排法定代理人在场：
- 在律师会见被羁押的未成年人时，如果条件允许，应尽量安排法定代理人在场。这有助于保障未成年人的合法权益，促进与律师的有效沟通，并增加程序的透明度和公正性。
灵活处理特殊情况：
- 如果无法通知法定代理人到场或法定代理人不能到场，律师应与侦查机关沟通，根据案件具体情况灵活处理。可以安排其他合适的成年亲属或代表到场，或者通过远程视频等方式进行会见，以确保未成年人的权益得到充分保障。
关注未成年人的心理状态：
- 在会见过程中，律师应特别关注未成年人的心理状态，给予其必要的心理支持和安慰。如果发现未成年人存在心理问题或情绪波动较大，应及时与法定代理人或相关机构沟通，寻求专业的心理援助。
如有更多关于未成年人刑事案件的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律服务。