非公开协议出租是否需要进场交易，需分情况讨论，核心结论如下：

1. 若出租标的为国有资产，通常需进场交易
   根据《企业国有资产交易监督管理办法》（国资委、财政部令第32号）第45条，国有资产出租行为原则上应通过产权交易机构公开招租，公开披露信息、广泛征集承租方，以避免国有资产流失。即使采用协议出租方式，也需满足特定条件（如承租方为关联方、标的资产价值较低等），且需履行内部审批程序并报国资监管机构备案。未按规定进场交易的，可能面临合同效力争议或行政处罚。

2. 若出租标的为非国有资产，一般无需进场交易
   对于民营企业、个人等非国有主体的资产出租，法律未强制要求通过产权交易机构进行。双方可通过协商签订租赁合同，明确权利义务。但需注意：

   • 合同内容需符合《民法典》租赁合同篇的规定（如租赁期限不得超过20年、不得擅自转租等）；
     
   • 若涉及特殊行业（如医疗、教育）或特定区域（如历史保护建筑），可能需额外履行行政审批或备案手续。

3. 例外情形：政策性租赁或特殊项目
   部分地方政府为扶持特定产业（如创业孵化、小微企业），可能要求国有资产以协议方式出租给符合条件的企业，并简化进场流程。此类情形需以地方政策为准，但通常仍需履行内部决策程序并公示信息。

建议：

• 若涉及国有资产，务必先核查单位内部制度及国资监管要求，避免因程序瑕疵导致合同无效；
  
• 若为非国有资产，建议签订书面合同并留存交易证据（如转账记录、沟通记录），以降低纠纷风险。
  

如有具体场景或合同条款需要分析，可直接向我咨询。