帮他人退信用卡退费是否违法，需根据具体行为性质和操作方式来判断，不能一概而论。以下从合法与违法两种情形进行详细分析：
一、合法情形
基于正当理由和合法途径：
- 如果持卡人因信用卡服务存在瑕疵（如乱收费、服务不到位等）或符合信用卡合同约定的退费条件（如未激活、未使用等），通过正规渠道向银行申请退费，并委托他人代为办理，此时的行为是合法的。例如，持卡人因银行多扣了年费而要求退还，并委托朋友代为办理退费手续，只要手续完备、理由正当，就不违法。
合法委托代理：
- 持卡人可以委托第三人代为办理信用卡退费手续，但需出具明确的授权委托书，并明确代理人的权限和范围。在合法委托的前提下，代理人携带持卡人的有效证件、信用卡、退费申请书等相关材料，按照银行的要求办理退费手续，是合法的。
二、违法情形
采用非法手段退费：
- 恶意编造理由退费：故意编造虚假的事实和理由（如伪造消费记录、虚构交易等）向银行申请退费，涉嫌欺诈，是违法的。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，进行信用卡诈骗活动将受到严厉的刑事处罚。
- 通过非法代理退费：未取得资质许可擅自从事信用卡退费代理活动，或通过威胁、骚扰等不当手段达到退费目的，不仅损害了银行的合法权益，也扰乱了金融市场秩序，属于违法行为。
未经授权擅自退费：
- 未经持卡人同意或授权，擅自代为办理信用卡退费手续是违法的。此类行为不仅退费无效，代理人还可能面临民事法律责任的追究，如赔偿持卡人因此遭受的损失等。
涉及信用卡套现等违法行为：
- 在帮他人退信用卡退费的过程中，如果涉及到信用卡套现、非法资金支付结算等违法行为，且情节严重，则可能触犯《中华人民共和国刑法》关于非法经营罪或其他相关犯罪的规定。
三、法律建议
了解信用卡合同条款：
- 在帮他人退信用卡退费前，务必了解信用卡合同的具体条款和退费规定，确保退费行为符合合同约定和法律规定。
谨慎选择代理方式：
- 如果持卡人需要委托他人代为办理退费手续，应选择合法、正规的代理机构或个人，并签订明确的授权委托书，明确代理人的权限和范围。
警惕诈骗风险：
- 应警惕不法分子利用“代理退费”进行诈骗的风险，确保通过正规渠道办理退费手续。不要轻信陌生人的承诺或诱导，避免陷入诈骗陷阱。
遵守法律法规：
- 在帮他人退信用卡退费的过程中，务必遵守相关法律法规和规章制度，不要触碰法律红线。如果对行为的合法性存在疑问，建议直接向我咨询，以避免陷入法律纠纷。
总之，帮他人退信用卡退费是否违法取决于具体行为性质和操作方式。在合法、正当的前提下进行代理退费是可以的，但务必确保行为的合法性、委托手续的完备性，并充分了解信用卡合同的具体条款和退费规定。