核心结论：球馆是否承担责任需根据其是否尽到安全保障义务判断；保险公司是否承担公众责任险赔付责任，取决于保险合同约定及球馆责任认定情况。以下分情况详细说明：

球馆责任承担情况

1. 若球馆尽到安全保障义务
   • 根据《民法典》第一千一百九十八条规定，宾馆、商场、银行、车站、机场、体育场馆、娱乐场所等经营场所、公共场所的经营者、管理者或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。
   • 如果球馆在受害人猝死事件中，配备了符合标准的急救设备和药品，工作人员接受了基本的急救培训，在受害人猝死时及时采取了合理的急救措施（如及时拨打急救电话、进行心肺复苏等），并且球馆的场地设施不存在安全隐患，那么可以认为球馆已经尽到了安全保障义务，此时球馆不需要承担赔偿责任。
2. 若球馆未尽到安全保障义务
   • 若球馆没有配备必要的急救设备和药品，或者工作人员缺乏基本的急救知识和技能，在受害人猝死时未能及时采取有效的急救措施，导致受害人因抢救不及时而死亡，那么球馆未尽到安全保障义务，应当承担相应的赔偿责任。
   • 赔偿范围通常包括受害人的医疗费、丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费等。具体赔偿金额会根据受害人的年龄、收入、家庭情况等因素，结合当地的经济发展水平和司法实践来确定。

保险公司公众责任险承担判决情况

1. 球馆有责任且在保险范围内
   • 如果球馆被认定需要承担赔偿责任，并且球馆投保了公众责任险，那么保险公司将根据保险合同的约定进行赔付。
   • 公众责任险主要保障被保险人在公众活动场所的过错行为致使他人的人身或财产遭受损害，依法应由被保险人承担的经济赔偿责任。在球馆猝死事件中，若球馆的责任属于公众责任险的保障范围，保险公司会在保险金额内对受害人的损失进行赔偿。
   • 例如，保险合同约定每次事故的赔偿限额为100万元，球馆被判承担的赔偿金额为80万元，那么保险公司将按照合同约定赔付80万元。
2. 球馆无责任或责任不在保险范围内
   • 如果球馆在受害人猝死事件中不需要承担赔偿责任，那么保险公司自然无需进行赔付。
   • 另外，如果球馆的责任不属于公众责任险的保障范围，例如受害人猝死是由于自身疾病等不可预见、不可避免的原因导致，且球馆不存在过错，或者保险合同中明确排除了此类情况的赔偿责任，那么保险公司也不会承担赔付责任。

如果你有进一步的疑问或需要更详细的法律分析，可以直接向我咨询。