法院工作期间执法记录仪录的内容，一般不可以直接向当事人公开，但特定情况下可能涉及公开，这主要取决于相关法律法规的规定以及具体案件的需求。以下从不同角度进行分析：

一、一般原则：不公开

1. 保护隐私与程序公正：执法记录仪记录的内容往往涉及案件的侦查、审理过程，可能包含当事人的隐私信息、案件细节以及司法机关的内部讨论等。这些信息一旦公开，可能会侵犯当事人的隐私权，影响案件的公正审理，甚至干扰司法机关的正常工作秩序。
2. 法律程序的限制：在大多数情况下，执法记录仪的内容属于司法机关的内部工作资料，其公开需要遵循严格的法律程序和规定。未经法定程序，司法机关通常不会主动向当事人公开这些内容。

二、特定情况下的公开可能性

1. 当事人申请公开：在某些特定情况下，如当事人认为执法记录仪的内容与其权益密切相关，且公开有助于澄清事实、维护其合法权益时，可以向司法机关提出公开申请。但这一申请需要符合法律法规的规定，并经过司法机关的审查批准。
2. 司法机关主动公开：在涉及公共利益、社会关注度高的案件中，司法机关可能会根据法律法规的规定，主动公开部分或全部执法记录仪的内容，以增强司法透明度，回应社会关切。但这种情况相对较少，且公开的内容和范围会受到严格限制。

三、法律依据与考量

1. 《中华人民共和国政府信息公开条例》：虽然该条例主要规范的是政府信息的公开，但其中关于信息公开的原则、程序和限制等规定，对于理解执法记录仪内容的公开问题也具有一定的参考价值。特别是该条例中关于“涉及国家秘密、商业秘密、个人隐私的政府信息不予公开”的规定，同样适用于执法记录仪内容的公开问题。
2. 《中华人民共和国刑事诉讼法》等相关法律：这些法律对于案件的侦查、审理过程以及证据的收集、使用等都有详细规定。执法记录仪作为记录案件过程的重要工具，其内容的公开必须遵循这些法律的规定，确保不侵犯当事人的合法权益，不干扰案件的公正审理。

四、建议与注意事项

1. 尊重法律程序：如果当事人认为需要获取执法记录仪的内容，应首先了解相关法律法规的规定，并按照法定程序向司法机关提出申请。
2. 保护个人隐私：在申请公开执法记录仪内容时，当事人应特别注意保护自己的个人隐私和案件细节，避免不必要的泄露和扩散。
3. 咨询专业律师：由于执法记录仪内容的公开问题涉及复杂的法律程序和规定，当事人在申请公开前最好咨询专业律师的意见，以确保自己的权益得到妥善维护。

如果您有关于法院工作期间执法记录仪内容公开的具体问题或疑虑，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。