结论：物业是否需承担责任，需结合具体情况判断，主要看物业是否尽到安全保障义务。若因物业未尽义务导致车辆受损，物业需担责；若已尽义务或车主自身有过错，物业可能不担责或担责比例降低。
详细分析：
物业的安全保障义务：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，物业服务企业应当按照约定和物业的使用性质，妥善维修、养护、清洁、绿化和经营管理物业服务区域内的业主共有部分，维护物业服务区域内的基本秩序，采取合理措施保护业主的人身、财产安全。
- 在小区内，物业有责任确保监控设备的正常运行，以便在发生安全事故或纠纷时能够提供有效的证据。如果物业监控设备不好使，且这种不好使的状态导致了车辆受损等后果，物业可能因未尽到安全保障义务而需要承担责任。
物业承担责任的具体情形：
- 监控设备故障与车辆受损的因果关系：如果车辆受损是由于物业监控设备故障，导致无法及时发现或制止侵权行为（如盗窃、刮擦等），那么物业可能需要承担相应的赔偿责任。
- 物业的过错程度：物业是否及时维修或更换故障的监控设备，是否采取了其他合理的安全保障措施（如增加巡逻频次、设置警示标志等），这些都会影响物业承担责任的比例。
物业不承担责任或承担较小责任的情形：
- 车主自身过错：如果车辆受损是由于车主自身的过错（如停车不当、未锁好车门等）导致的，那么物业可能不承担责任或承担较小的责任。
- 不可抗力或第三方原因：如果车辆受损是由于不可抗力（如自然灾害）或第三方原因（如其他车主的故意行为）导致的，且物业已经尽到了合理的安全保障义务，那么物业可能不承担责任。
建议：
- 收集证据：如果车辆在小区内受损，车主应尽快收集相关证据，如现场照片、视频、报警记录等，以便在后续维权过程中提供有力的支持。
- 与物业协商：车主可以与物业进行协商，要求物业承担相应的赔偿责任。如果物业拒绝承担责任或双方无法达成一致意见，车主可以考虑通过法律途径解决纠纷。
- 寻求法律帮助：在处理此类纠纷时，车主可以咨询专业律师的意见，以便更好地了解自己的权益和维权途径。
后续行动：如果您遇到了类似的问题，或者需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供专业的法律建议和解决方案。