债权人代位析产纠纷案件受理费的计算，主要依据《诉讼费用交纳办法》的相关规定，具体计算方式如下：
案件受理费的构成：
- 债权人代位析产纠纷属于财产案件，其案件受理费的交纳标准主要依据诉讼请求的金额或者价额来确定。
具体计算标准：
- 根据《诉讼费用交纳办法》第十三条的规定，财产案件根据诉讼请求的金额或者价额，按照下列比例分段累计交纳：
- 不超过1万元的，每件交纳50元；
- 超过1万元至10万元的部分，按照2.5%交纳；
- 超过10万元至20万元的部分，按照2%交纳；
- 超过20万元至50万元的部分，按照1.5%交纳；
- 超过50万元至100万元的部分，按照1%交纳；
- 超过100万元至200万元的部分，按照0.9%交纳；
- 超过200万元至500万元的部分，按照0.8%交纳；
- 超过500万元至1000万元的部分，按照0.7%交纳；
- 超过1000万元至2000万元的部分，按照0.6%交纳；
- 超过2000万元的部分，按照0.5%交纳。
计算示例：
- 假设债权人代位析产纠纷的诉讼请求金额为150万元，那么案件受理费的计算方式为：
- 不超过1万元的部分：50元；
- 超过1万元至10万元的部分：9万元 × 2.5% = 2250元；
- 超过10万元至20万元的部分：10万元 × 2% = 2000元；
- 超过20万元至50万元的部分：30万元 × 1.5% = 4500元；
- 超过50万元至100万元的部分：50万元 × 1% = 5000元；
- 超过100万元至150万元的部分：50万元 × 0.9% = 4500元；
- 将上述各部分相加，得到总案件受理费为：50 + 2250 + 2000 + 4500 + 5000 + 4500 = 18300元。
注意事项：
- 案件受理费的具体数额可能因地区、法院级别等因素而有所差异，但基本计算标准是一致的。
- 在实际操作中，法院会根据案件的具体情况，如诉讼请求的金额、案件的复杂程度等，来确定最终的案件受理费数额。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。