基层法律服务工作者在立案时并不必然挂靠于某一单位，其立案行为主要与其执业资格和所受理案件的性质有关。以下是对这一问题的详细分析：
一、基层法律服务工作者的执业资格与范围
基层法律服务工作者是经过司法行政机关核准登记，并领取《法律服务工作者执业证》的人员。他们主要在基层法律服务所中执业，为当事人提供法律服务。根据相关规定，基层法律服务工作者可以接受当事人的委托，担任代理人，参与民事、行政诉讼活动，以及非诉讼法律事务的代理等。
二、立案行为与挂靠单位的关系
立案行为本身：立案是诉讼程序的一个环节，通常由当事人或其代理人向法院提交起诉状及相关证据材料，法院审查后决定是否受理。基层法律服务工作者作为当事人的代理人，有权代为办理立案手续。
挂靠单位的影响：虽然基层法律服务工作者通常在基层法律服务所执业，但立案行为并不直接依赖于其挂靠的单位。只要基层法律服务工作者具备合法的执业资格，并受当事人委托，就可以代为立案。挂靠单位主要为其提供执业场所、管理支持等，但并不直接决定其能否立案或立案的效力。
三、不同情况下的立案实践
在基层法律服务所执业时：基层法律服务工作者通常会在其执业的基层法律服务所接受当事人的委托，并代为办理立案手续。此时，虽然立案行为与基层法律服务所有一定的关联，但本质上还是基于基层法律服务工作者的执业资格和当事人的委托。
跨区域执业或独立执业时：在某些情况下，基层法律服务工作者可能会跨区域执业或独立执业（如果当地法规允许）。在这种情况下，他们同样可以接受当事人的委托并代为立案，而不需要依赖于某个特定的挂靠单位。
四、法律建议与注意事项
确保执业资格合法：基层法律服务工作者在办理立案手续前，应确保自己的执业资格合法有效，避免因资格问题导致立案被拒或诉讼风险。
明确委托关系：在接受当事人委托时，应明确双方的权利义务关系，包括代理范围、代理权限等，以避免在立案或诉讼过程中出现纠纷。
遵守诉讼程序规定：在办理立案手续时，应严格遵守诉讼程序的规定，如提交完整的起诉状、证据材料等，以确保立案的顺利进行。
如果您有关于基层法律服务工作者立案或相关法律问题的进一步疑问，可以直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供更详细、更专业的法律建议。