儿子在法律上不可以为其母亲杀害儿媳的行为出具谅解书，以减轻其母亲的刑事责任。以下从多个角度进行分析：
一、法律关系角度
- 犯罪行为的独立性：母亲杀害儿媳的行为是一个独立的犯罪行为，其法律责任应当由犯罪人（即母亲）独立承担。儿子作为被害人的配偶，虽然与被害人有亲密关系，但并不意味着他可以代表被害人或法律对犯罪人的行为进行谅解。
- 谅解书的法律意义：谅解书在刑事诉讼中通常作为量刑的一个参考因素，它体现了被害人或其家属对犯罪人的谅解态度。然而，这种谅解应当是基于被害人或其家属的真实意愿，且不能违背法律的公正和公平原则。在母亲杀害儿媳的案件中，儿子作为被害人的配偶，其出具谅解书并不能改变犯罪行为的性质和法律责任。
二、伦理道德角度
- 家庭关系的复杂性：虽然儿子与母亲有血缘关系，但与儿媳之间也建立了婚姻关系。在母亲杀害儿媳的情况下，儿子面临着巨大的伦理道德困境。他既要考虑对母亲的情感，又要考虑对儿媳的公正和道义责任。然而，从伦理道德的角度来看，儿子出具谅解书可能会被视为对犯罪行为的纵容和包庇，这不符合社会公认的道德标准。
- 社会舆论的影响：此类案件往往会引起社会的广泛关注和舆论谴责。如果儿子出具谅解书，可能会引发公众的不满和质疑，甚至可能对其个人声誉和形象造成负面影响。
三、实际操作角度
- 法律程序的限制：在刑事诉讼中，谅解书通常需要在特定的法律程序下进行，并需要经过法院的审查和认可。即使儿子愿意出具谅解书，也需要符合法律程序的要求，且法院在量刑时会综合考虑多种因素，包括犯罪的性质、情节、社会危害程度以及犯罪人的认罪态度等。
- 被害人家属的权益：在母亲杀害儿媳的案件中，儿媳的家属（如父母、兄弟姐妹等）也享有对犯罪人的追诉权和赔偿请求权。如果儿子出具谅解书，可能会损害儿媳家属的合法权益，引发新的法律纠纷。
建议与提醒：
- 在面对此类复杂且敏感的家庭悲剧时，儿子应当保持冷静和理性，尊重法律程序和伦理道德原则。
- 如果儿子希望为母亲或家庭寻求某种形式的和解或减轻责任，应当通过合法途径进行，如寻求法律援助、参与调解等。
- 儿子也可以考虑咨询专业律师的意见，以更好地了解自己的法律权益和责任，并做出明智的决策。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。