针对您“办转学没办成，中间人不给退钱”的问题，这确实是一个比较棘手的情况，但我们可以从法律和实际操作两个层面来分析和解决。
首先，从法律层面来看，您与中间人之间的这种“托关系”办转学的行为，本质上是一种试图通过不正当手段达到目的的交易。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，这种以虚假的意思表示实施的民事法律行为是无效的，因为它违反了法律和公序良俗原则。特别是当这种行为涉及到教育公平等社会公共利益时，法律更是会予以严厉打击。
在这个案例中，如果中间人没有按照约定帮您办成转学，并且拒绝退还您支付的费用，那么他的行为就构成了违约。虽然一审法院可能会因为你们的行为违法而判决钱款不予退还，但二审法院通常会更加注重公平和正义，会考虑到您作为受害者的权益。就像之前提到的案例中，二审法院就改判了中间人退还钱款，只是让您承担了诉讼费，因为您也存在一定的过错。
接下来，从实际操作层面来看，我建议您采取以下步骤来解决问题：
与中间人沟通：首先，您可以尝试与中间人进行坦诚的沟通，说明您的情况和诉求，要求他退还您支付的费用。在沟通的过程中，您可以保持冷静和理性，避免情绪化的争执。
收集证据：如果沟通无果，您需要开始收集相关证据，包括转账记录、聊天记录、合同或协议（如果有的话）等。这些证据将有助于您在后续的法律程序中证明自己的权益。
寻求法律帮助：如果中间人仍然拒绝退还费用，您可以考虑寻求法律帮助。您可以咨询一位专业的律师，了解您的法律权益和可行的法律途径。律师可以帮助您起草法律文书，代表您与中间人进行协商或提起诉讼。
向相关部门投诉：除了法律途径外，您还可以向当地的教育主管部门或相关监管部门进行投诉举报。这些部门可能会介入调查，并对中间人的行为进行处罚或纠正。
最后，我想强调的是，通过不正当手段试图解决问题不仅可能失败，还可能带来法律风险。教育公平和法律尊严不容挑战，我们应该通过正当途径来争取自己的权益。希望您能够顺利解决这个问题，并从中吸取教训，以后避免类似的情况再次发生。