如果跟单员涉及骗取出口退税罪，其将面临严重的法律后果，具体处理方式取决于犯罪情节的严重程度和骗取税款的数额。以下是对此问题的详细分析：
一、骗取出口退税罪的认定与处罚
数额较大
- 定义：骗取国家出口退税款5万元以上。
- 处罚：跟单员若作为直接责任人员，可能面临五年以下有期徒刑或者拘役，并处骗取税款一倍以上五倍以下罚金。
数额巨大或有其他严重情节
- 数额巨大：骗取国家出口退税款50万元以上。
- 其他严重情节：包括造成国家税款损失30万元以上且在第一审判决宣告前无法追回，或因骗取国家出口退税行为受过行政处罚，两年内又骗取国家出口退税款数额在30万元以上等情形。
- 处罚：跟单员可能面临五年以上十年以下有期徒刑，并处骗取税款一倍以上五倍以下罚金。
数额特别巨大或有其他特别严重情节
- 数额特别巨大：骗取国家出口退税款250万元以上。
- 其他特别严重情节：包括造成国家税款损失150万元以上且在第一审判决宣告前无法追回，或因骗取国家出口退税行为受过行政处罚，两年内又骗取国家出口退税款数额在150万元以上等情形。
- 处罚：跟单员可能面临十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处骗取税款一倍以上五倍以下罚金或者没收财产。
二、特殊情况的法律处理
纳税人缴纳税款后又骗取出口退税：
- 若跟单员所在单位先缴纳税款，后再以欺骗手段骗取所缴纳的税款，且跟单员作为直接责任人员参与其中，将依照逃税罪定罪处罚（若骗取的是已缴纳的税款部分）。逃税罪通常处三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；数额巨大并且占应纳税额百分之三十以上的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
- 对于骗取税款超过已缴纳税款的部分，则依照骗取出口退税罪的规定进行处罚。
单位犯罪的处罚：
- 若跟单员所在单位构成骗取出口退税罪，单位将被判处罚金。
- 同时，跟单员作为单位直接负责的主管人员或其他直接责任人员，将依照上述自然人犯罪的规定进行处罚。
三、法律建议
- 严格遵守税收法规：跟单员应确保所有出口退税申请均基于真实、合法的交易，避免任何形式的欺骗手段。
- 加强内部审核：跟单员所在单位应建立严格的内部审核机制，对出口退税申请进行仔细审查，确保所有文件和信息真实无误。
- 及时咨询法律意见：如果跟单员对出口退税流程或相关法规存在疑问，应及时向我咨询，以避免潜在的法律风险。
骗取出口退税罪是一种严重的经济犯罪行为，不仅会对个人造成严重的法律后果，还会对所在单位的声誉和经营造成不可挽回的损害。因此，跟单员应严格遵守税收法规，诚信经营，避免触碰法律红线。如果你或你所在单位涉及此类问题，请直接向我咨询，我将为你提供专业的法律帮助。