个人收款码收取了诈骗资金，一般情况下是需要退回的。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
法律义务角度
根据《中华人民共和国刑法（2023修正）》第六十四条的规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还。这意味着，如果个人收款码收取的资金被认定为诈骗资金，即属于犯罪分子的违法所得，那么收款人有义务将这些资金退回给被害人或按照法律程序进行退赔。
实际操作角度
配合调查：如果个人收款码收取了诈骗资金，收款人可能会接到公安机关的调查通知。在这种情况下，收款人应积极配合警方的调查工作，提供所有与收款相关的证据，如收款记录、交易对方信息等。
资金退回流程：一旦资金被确认为诈骗资金，收款人需要按照警方的指示或法律程序进行退回。这可能包括将资金转入指定的账户、提供退款证明等。
法律责任：如果收款人拒绝退回诈骗资金，可能会面临法律责任。根据相关法律规定，明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，可能构成掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪，将受到法律的制裁。
特殊情况考虑
不知情情况：如果收款人在收取资金时并不知情该资金为诈骗资金，且没有参与诈骗行为，那么收款人可能不需要承担法律责任。但是，一旦收款人得知资金为诈骗资金后，应立即停止使用该资金，并积极配合警方进行调查和退回工作。
善意取得问题：在极少数情况下，如果收款人善意取得了诈骗资金（即收款时不知情且支付了合理对价），且该资金已经用于合法用途或无法追回，那么收款人可能不需要全额退回资金。但是，这种情况需要严格的法律程序和证据支持，且在实际操作中较为罕见。
建议做法
立即报警：如果个人收款码收取了诈骗资金，应第一时间向公安机关报案，并积极配合警方的调查工作。
保留证据：保留所有与收款相关的证据，如收款记录、交易对方信息、聊天记录等，以便后续维权和证明自己的清白。
积极退回：一旦资金被确认为诈骗资金，应按照警方的指示或法律程序进行退回，以避免不必要的法律风险。
总结来说，个人收款码收取了诈骗资金是需要退回的，这是收款人的法律义务。在实际操作中，收款人应积极配合警方的调查工作，按照法律程序进行退回，并保留好相关证据以证明自己的清白。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。