核心结论：网上受骗自愿转账1700元，虽然转账行为看似“自愿”，但本质是因受骗产生错误认识后的处分行为，仍属于诈骗范畴，可尝试追回资金，具体可从以下方面着手：

1. 立即报警
   无论金额大小，第一时间向当地公安机关报案（可拨打110或直接到派出所），详细说明被骗经过（如转账时间、对方账号、沟通记录等）。虽然1700元未达到部分地区“数额较大”（通常为3000元以上）的刑事立案标准，但警方仍会受理为行政案件，通过止付、侦查等手段争取追回资金。若案件涉及多人、跨区域或团伙作案，即使单笔金额较小，也可能合并立案为刑事案件。

2. 联系银行/支付平台
   若转账方式为银行转账，立即联系银行客服（如通过APP、官网或柜台），说明遭遇诈骗，申请对转账账户进行“紧急止付”或“账户冻结”（需提供报警回执）；若通过微信、支付宝等第三方支付平台转账，通过平台内“举报”功能提交证据（如聊天记录、转账截图），申请冻结对方账户或追回资金。部分平台对诈骗案件有专项处理通道，可能协助拦截资金。

3. 保留证据
   务必保存所有与诈骗相关的证据，包括：

   • 转账记录（银行流水、支付平台交易明细）；
     
   • 与对方的沟通记录（聊天记录、短信、邮件等）；
     
   • 对方提供的虚假信息（如链接、二维码、虚假身份证明等）；
     
   • 报警回执、警方受理案件的证明材料。
     这些证据是后续追责、诉讼的关键依据。

4. 警惕二次诈骗
   报警后，可能有人以“网警”“律师”“黑客”等身份联系你，声称能“快速追回资金”但需先付费，此类均为二次诈骗。公安机关不会通过电话、短信要求转账或提供验证码，务必通过官方渠道核实信息。

补充说明：
若资金最终无法追回，可尝试通过民事诉讼主张权利，但需明确被告身份（如对方真实姓名、身份证号、住址等），若无法提供，诉讼难度较大。因此，预防诈骗的关键是提高警惕，未来涉及转账时务必核实对方身份，不轻信“高收益”“低风险”“内部渠道”等话术，避免再次受骗。

如有其他疑问，可直接向我提问，我会结合具体细节进一步分析。