在肇事者无力赔偿的情况下，通常不能直接要求其家属进行赔偿，因为民事赔偿责任原则上由肇事者本人独立承担。但在特定情况下，家属可能需要承担相应的赔偿责任，同时受害者可通过其他法律途径寻求赔偿。以下是对这一问题的详细分析：
一、民事赔偿责任原则
民事赔偿责任主要由肇事者本人承担。在法律上，个人仅对自己的行为负责，家属通常没有法定的直接赔偿义务。这一原则体现了法律的独立责任原则，即每个人应对自己的行为后果负责。例如，若丈夫因交通事故承担全责，所产生的债务通常属于丈夫的个人债务，妻子无需承担，除非该债务被认定为夫妻共同债务。在民法中，夫妻共同债务是指为满足夫妻共同生活需要所负的债务，而非一方因个人侵权行为所产生的债务。
二、特殊情况下的家属责任
家属自愿赔偿：
- 如果家属出于亲情或其他原因，自愿代替肇事者赔偿受害者的损失，法律是允许的。这是一种基于自愿的民事行为，不受法律强制。
家属存在过错：
- 若家属对交通事故的发生存在一定过错，例如将车辆交给没有驾驶资格的肇事者，家属可能需要在其过错范围内承担相应的赔偿责任。这体现了法律中的过错责任原则。
财产混同情况：
- 如果能够证明肇事者与其家属之间存在财产混同，即无法明确区分肇事者个人财产和家庭共有财产，有可能通过法律程序要求以家庭共有财产来承担赔偿责任。但这需要有充分的证据证明财产混同的情况。
未成年人或限制民事行为能力人肇事：
- 如果肇事者是未成年人或者限制民事行为能力人，其监护人（通常是家属）依法应当承担相应的赔偿责任。因为监护人对被监护人负有监督、教育等职责，在被监护人造成他人损害且无力赔偿时，监护人要承担侵权责任。
三、其他赔偿途径
当肇事者无力赔偿时，受害者可以通过以下法律途径寻求其他赔偿方式：
要求法院查封拍卖肇事车辆：
- 如果肇事车辆属于肇事者所有，受害者可以申请法院对车辆进行查封并拍卖，以获取赔偿。
申请债权凭证：
- 如果被执行人（肇事者）没有可供执行的财产，人民法院应向申请执行人（受害者）签发一个债权凭证，作为未来执行赔偿的依据。
申请道路交通事故社会救助基金先行垫付：
- 受害者可以申请道路交通事故社会救助基金先行垫付部分医疗费用和丧葬费用，以保障基本权益。
四、法律建议
- 收集证据：在交通事故发生后，受害者应尽快收集相关证据，如事故现场照片、医疗记录、警方报告等，以便在后续的法律程序中证明自己的损失和肇事者的责任。
- 咨询专业律师：在处理交通事故赔偿问题时，受害者可以咨询专业律师，了解自己的法律权益和可能的赔偿途径。作为李东红律师，我擅长处理婚姻家庭、劳动纠纷、刑事辩护、经济纠纷、合同纠纷、交通事故等领域的问题，欢迎向我咨询。
- 及时申请执行：如果肇事者无力赔偿，受害者应及时向法院申请执行，以便在肇事者未来有可供执行的财产时能够及时获得赔偿。
综上所述，肇事者无力赔偿时，虽然一般不能直接要求其家属进行赔偿，但在特定情况下家属可能需要承担相应的责任。同时，受害者应了解并利用其他法律途径来维护自己的合法权益。