当事人对交通事故致人死亡的尸检报告不服，不可以直接在检察院提出异议，但可以在收到尸检报告后，按照法定程序向公安机关或鉴定机构提出重新鉴定申请。以下是对此问题的详细分析：
一、尸检报告的性质与异议提出途径
尸检报告是交通事故处理中重要的证据之一，它对于确定事故责任、死亡原因等具有关键作用。根据《道路交通事故处理程序规定》等相关法律法规，当事人对尸检报告有异议的，不能直接在检察院提出，而应当按照以下途径进行：
向公安机关提出：当事人对尸检报告有异议的，可以在收到尸检报告后三日内，向公安机关交通管理部门提出重新鉴定的申请。公安机关交通管理部门在收到申请后，会进行审查，并决定是否批准重新鉴定。
向鉴定机构提出：如果当事人认为鉴定机构在尸检过程中存在程序违法、鉴定结论明显依据不足等情形，也可以直接向鉴定机构提出异议，并要求其进行复核或重新鉴定。不过，这一途径通常需要结合向公安机关提出申请的流程进行，因为鉴定机构本身并不直接受理当事人的重新鉴定申请，而是由公安机关交通管理部门作为中介进行协调。
二、重新鉴定的条件与程序
条件：当事人提出重新鉴定申请，需要满足一定的条件，如鉴定结论明显依据不足、鉴定程序违法等。这些条件的具体判断，需要由公安机关交通管理部门或鉴定机构根据相关法律法规和实际情况进行。
程序：如果公安机关交通管理部门决定批准重新鉴定，会通知原鉴定机构进行复核或指定其他有资质的鉴定机构进行重新鉴定。重新鉴定的费用通常由提出申请的当事人承担，但如果重新鉴定结论与原鉴定结论有显著差异，且原鉴定结论存在错误的，该费用可能会由原鉴定机构承担。
三、检察院在尸检报告异议处理中的角色
检察院在交通事故处理中主要承担法律监督的职责，它并不直接受理当事人对尸检报告的异议申请。然而，如果当事人认为公安机关交通管理部门在处理尸检报告异议过程中存在违法行为或不当处理，可以向检察院提出申诉或控告，要求检察院进行法律监督。但这一步骤通常是在当事人已经按照法定程序向公安机关提出重新鉴定申请，并对处理结果仍不满意的情况下进行的。
四、建议与注意事项
及时提出异议：当事人对尸检报告有异议的，应当在收到报告后三日内及时提出重新鉴定申请，以免错过法定时限。
保留相关证据：在提出异议和申请重新鉴定的过程中，当事人应当保留好相关证据，如尸检报告、现场照片、证人证言等，以便在需要时进行举证。
咨询专业律师：由于交通事故处理涉及复杂的法律程序和专业知识，当事人在处理过程中如有疑问或需要帮助，可以向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律建议和帮助。
综上所述，当事人对交通事故致人死亡的尸检报告不服时，应当按照法定程序向公安机关或鉴定机构提出重新鉴定申请，而不是直接在检察院提出异议。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。