结论前置：若因老公的债务纠纷导致妻子账户被冻结，妻子可通过向执行法院提交书面执行异议申请书及相关证据材料来申请执行异议，以维护自身合法权益。以下是具体分析：

一、明确申请执行异议的法律依据

根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释的规定，执行过程中，案外人对执行标的提出书面异议的，人民法院应当自收到书面异议之日起十五日内审查，理由成立的，裁定中止对该标的的执行；理由不成立的，裁定驳回。案外人、当事人对裁定不服，认为原判决、裁定错误的，依照审判监督程序办理；与原判决、裁定无关的，可以自裁定送达之日起十五日内向人民法院提起诉讼。

二、分析妻子账户被冻结的可能原因及应对策略

1. 共同债务情况：

   • 若老公的债务被认定为夫妻共同债务，那么妻子作为共同债务人，其财产（包括银行账户）确实有可能被冻结以用于偿还债务。
   • 应对策略：在此情况下，妻子需证明该债务并非夫妻共同债务，或者证明已用夫妻共同财产足额偿还了债务。这通常需要提供夫妻财产约定、债务用途证明、还款记录等证据。

2. 非共同债务但财产混同情况：

   • 若老公的债务被认定为个人债务，但妻子与老公的财产存在混同（如共同经营、共同使用等），法院可能基于财产混同的原则冻结妻子的账户。
   • 应对策略：妻子需证明其与老公的财产是独立的，没有混同。这可能需要提供财产分割协议、独立账户流水、经营记录等证据。

3. 错误冻结情况：

   • 若因法院执行错误或信息不准确导致妻子账户被错误冻结，妻子有权提出执行异议。
   • 应对策略：妻子应立即向执行法院提交书面执行异议申请书，并附上相关证据（如身份证明、账户流水、债务关系证明等），要求法院解除冻结。

三、申请执行异议的具体步骤

1. 准备材料：

   • 执行异议申请书：详细陈述异议的事实和理由，包括账户被冻结的情况、异议的法律依据等。
   • 身份证明：妻子的身份证复印件。
   • 证据材料：根据上述不同情况，准备相应的证据材料以支持异议申请。

2. 提交申请：

   • 将准备好的执行异议申请书及相关证据材料提交给执行法院，通常是通过法院立案庭或执行局进行提交。

3. 等待审查：

   • 法院会在收到异议申请后十五日内进行审查，并作出裁定。妻子需耐心等待法院的审查结果。

4. 后续行动：

   • 若法院裁定异议成立，会解除对妻子账户的冻结；若裁定异议不成立，妻子可以根据裁定内容决定是否提起诉讼以维护自身权益。

四、注意事项

• 及时行动：一旦发现账户被冻结，应尽快准备并提交执行异议申请，以免错过最佳时机。
• 证据充分：在准备证据材料时，要确保证据充分、有力，能够支持异议申请。
• 法律咨询：在申请执行异议过程中，如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见。