电镀企业若实现污水零排放且污水达标排放，在符合相关环保法规和标准的前提下，是合法合规的。以下从多个角度进行详细分析：
一、法规与标准依据
《电镀污染物排放标准》（GB 21900-2008）：
- 该标准详细规定了电镀企业水污染物的排放限值，包括总铬、六价铬、总镍、总镉、总银、总铅、总汞等多种重金属指标，以及pH值、悬浮物、化学需氧量等常规指标。
- 标准中明确区分了现有企业和新建企业的排放限值，并设定了特别排放限值，以适应不同区域和环境承载能力的需求。
- 若电镀企业能够实现污水零排放，即所有废水均经过处理并回用，不向外环境排放，则自然满足该标准中关于排放限值的要求。
其他相关环保法规：
- 电镀企业还需遵守《中华人民共和国环境保护法》、《中华人民共和国水污染防治法》等法律法规，这些法规对污染物的排放、治理、监管等方面提出了全面要求。
- 在实现污水零排放的过程中，电镀企业需确保处理工艺的合法性和有效性，避免采用非法手段或违规操作来达到零排放的目的。
二、合法合规性的具体判断
污水达标排放：
- 电镀企业需确保处理后的废水各项指标均达到或优于《电镀污染物排放标准》中规定的限值。
- 达标排放不仅要求单次监测结果合格，还需保持长期稳定达标，避免偶尔超标或违规排放的情况。
污水零排放的实现：
- 污水零排放意味着电镀企业需通过先进的处理工艺和严格的管理措施，将所有废水回收利用，不向外环境排放任何废水。
- 实现零排放需考虑技术可行性、经济合理性以及环境安全性等多方面因素，确保在达到环保要求的同时，不影响企业的正常生产和运营。
监管与执法：
- 电镀企业需接受环保部门的监管和执法检查，包括定期监测、不定期抽查以及群众举报调查等。
- 若企业被发现存在违规排放或未达到环保要求的情况，将面临罚款、停产整顿等严厉处罚。
三、建议与措施
技术升级与改造：
- 电镀企业应积极采用先进的污水处理技术和设备，提高废水处理效率和质量，确保达标排放或实现零排放。
- 定期对处理设施进行维护和检修，确保其正常运行和有效处理废水。
加强管理与培训：
- 建立健全环保管理制度和操作规程，明确各级人员的环保职责和操作要求。
- 加强对员工的环保培训和教育，提高其环保意识和操作技能水平。
关注政策动态与法规更新：
- 电镀企业应密切关注国家和地方环保政策的动态变化以及法规的更新情况，及时调整环保措施和策略以适应新的要求。
- 积极参与环保交流和合作活动，借鉴其他企业的成功经验和做法，不断提升自身的环保水平和竞争力。
综上所述，电镀企业若实现污水零排放且污水达标排放，在符合相关环保法规和标准的前提下是合法合规的。但企业需持续加强技术升级、管理和培训等方面的工作，确保长期稳定达标排放或实现零排放的目标。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。