受伤方可以报保险，但能否获得理赔需根据具体保险类型和条款确定。以下从不同保险类型角度展开分析：

1. 学平险（学生平安保险）
   若受伤方购买了学平险，通常可申请理赔。学平险的保障范围一般包括意外伤害医疗、意外伤残等。在学校因碰撞受伤属于意外事故，符合学平险的理赔条件。但需注意：

   • 需在保险合同约定的医疗机构就诊，并保留好医疗费用发票、诊断证明等材料；
     
   • 若保险条款中有免赔额或报销比例限制，需按约定计算实际赔付金额；
     
   • 若碰撞事故涉及第三方责任（如另一方存在过错），学平险可能仅赔付剩余部分（即扣除第三方已赔偿金额后的部分）。

2. 意外险（个人或家庭意外险）
   若受伤方或其家庭购买了意外险，同样可申请理赔。意外险的保障范围通常包括意外医疗、意外伤残等，与学平险类似。但需注意：

   • 需确认保险合同是否覆盖学校场景（部分意外险可能限定特定场景，如“日常活动”）；
     
   • 若同时购买了学平险和意外险，可能存在重复理赔问题（医疗费用部分通常按“补偿原则”处理，即不能重复获赔，但伤残赔偿可叠加）。

3. 责任险（如校方责任险）
   若学校购买了校方责任险，且碰撞事故被认定为校方存在过错（如设施维护不当、管理疏忽等），则校方需承担赔偿责任，此时受伤方可通过校方责任险获得赔偿。但需注意：

   • 校方责任险的理赔前提是校方存在过错，若事故完全因学生自身行为导致（如奔跑打闹未注意安全），则校方可能不承担责任；
     
   • 受伤方需通过校方申请理赔，而非直接向保险公司报案。

4. 其他保险（如重疾险、医疗险）
   若受伤方购买了重疾险或普通医疗险，通常不适用此类意外事故。重疾险仅赔付合同约定的重大疾病，医疗险则需满足“非意外”或特定疾病条件（如住院医疗险需住院治疗）。

建议行动步骤：

1. 立即联系保险公司报案，说明事故经过、受伤情况及已产生的费用；
   
2. 保留所有医疗记录、费用单据及事故相关证据（如监控录像、证人证言）；
   
3. 若涉及第三方责任，可同步与校方、对方家长沟通，明确责任划分；
   
4. 根据保险条款准备理赔材料，并提交至保险公司审核。
   

如有进一步疑问或需协助处理理赔事宜，可直接向我咨询。