在并案处理的案件中，若同案犯还涉嫌其他罪，通常的处理方式是分别调查、审理，并根据具体情况进行数罪并罚或分别处理。以下是对此问题的详细分析：
一、分别调查与审理
调查阶段：
- 公安机关在侦查过程中，若发现同案犯还涉嫌其他罪行，会继续深入调查，收集相关证据，以查明全部犯罪事实。
- 调查过程中，会确保每个犯罪嫌疑人的权利得到保障，如获得律师帮助、进行无罪辩解等。
审理阶段：
- 法院在审理案件时，会根据公诉机关指控的犯罪事实和证据，对每个犯罪嫌疑人进行分别审理。
- 若同案犯涉嫌的罪行与并案处理的罪行有关联，法院可能会合并审理，以便更全面地查明事实，但也会确保每个犯罪嫌疑人的辩护权得到充分行使。
二、数罪并罚与分别处理
数罪并罚：
- 若同案犯因多个罪行被分别起诉，且这些罪行均被法院认定，法院将根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，对犯罪嫌疑人进行数罪并罚。
- 数罪并罚时，法院会综合考虑犯罪嫌疑人的犯罪情节、社会危害程度、悔罪表现等因素，依法确定最终的刑罚。
分别处理：
- 若同案犯涉嫌的罪行与并案处理的罪行无直接关联，或因证据不足等原因无法合并审理，法院可能会对不同罪行分别进行处理。
- 分别处理时，每个罪行都将独立进行审理和判决，犯罪嫌疑人将因其每个罪行分别承担相应的法律责任。
三、实际操作中的注意事项
证据收集与固定：
- 在调查过程中，公安机关应确保收集到的证据充分、确凿，能够证明犯罪嫌疑人的犯罪事实。
- 证据的收集应遵循法定程序，确保证据的合法性和有效性。
权利保障：
- 在整个诉讼过程中，应确保犯罪嫌疑人的合法权益得到保障，如获得律师帮助、进行无罪辩解、申请取保候审等。
- 法院在审理案件时，应确保犯罪嫌疑人的辩护权得到充分行使，听取其辩护意见，并依法作出公正判决。
法律适用：
- 在处理此类案件时，应严格依照《中华人民共和国刑法》及相关司法解释的规定进行，确保法律的正确适用。
- 对于涉及多个罪行的犯罪嫌疑人，应综合考虑其犯罪情节和社会危害程度，依法确定刑罚，确保刑罚的公正性和合理性。
若您或您身边的人遇到类似情况，建议直接向我咨询，我将根据具体情况提供详细的法律建议和帮助。