您可以直接向法院起诉男方，要求其履行离婚协议中关于房屋过户的约定，并可主张违约责任。以下是详细分析：

1. 法律关系梳理：

   • 离婚协议中关于房屋过户的约定，属于双方真实意思表示，且不违反法律强制性规定，该约定合法有效，对双方均具有法律约束力。男方未按约定将房屋过户给女方，而是过户给孩子，构成违约。

2. 起诉准备：

   • 收集证据：您需要收集离婚协议原件或复印件，以证明双方曾就房屋过户达成一致；同时，收集房屋已过户给孩子的相关证据，如房产登记信息等，以证明男方已违约。
   • 确定诉讼请求：您的诉讼请求可以包括要求男方履行离婚协议，将房屋过户给您；同时，根据离婚协议中的违约条款或实际损失情况，要求男方承担违约责任，如支付违约金或赔偿损失。

3. 诉讼流程：

   • 撰写起诉状：明确原告、被告信息，诉讼请求，事实与理由等。
   • 提交法院：将起诉状及相关证据提交至有管辖权的法院，通常为被告住所地或合同履行地法院。
   • 参与诉讼：按照法院通知参与庭审，陈述事实，提供证据，进行辩论等。

4. 可能的结果：

   • 若法院认定男方违约，且您的诉讼请求合理合法，法院将判决男方履行离婚协议，将房屋过户给您，并可能判决男方承担违约责任。
   • 若男方在诉讼过程中或判决后仍不履行，您可申请法院强制执行。

在诉讼过程中，建议您保持冷静，积极配合法院工作，如有需要，可随时向我咨询相关法律问题。