当交通事故的法院判决书下来后，关于如何赔付赔偿金额，您可以按照以下详细步骤进行：
一、明确判决内容
首先，您需要仔细阅读法院判决书，确保对判决书中确定的赔偿金额、赔偿项目（如医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金等）以及赔偿义务主体（即被告）有清晰的认识。这是后续执行赔付的基础，也是确保您权益不受损害的关键。
二、确定履行期限
查看判决书：判决书中通常会明确规定被告需要在一定期限内履行赔偿义务。这个期限可能是具体的日期，如“本判决生效后十日内支付”，也可能是一个时间段，如“本判决生效后一个月内支付”。
注意时效：被告应在判决书规定的履行期限内主动履行赔偿义务。如果被告未在规定期限内履行，您作为原告（即受害人或其家属）有权向法院申请强制执行，以维护自己的合法权益。
三、联系赔偿义务主体
尝试沟通：在履行期限届满前或之后，您可以尝试与赔偿义务主体进行沟通，了解其是否愿意主动履行赔偿义务。这有助于双方建立信任，为后续的协商支付打下基础。
协商支付：如果双方能够达成一致，可以协商具体的支付方式和时间表。例如，可以约定分期支付、一次性支付等，并确保赔偿款项能够按照约定的时间和方式及时到位。
四、申请强制执行（如必要）
准备材料：如果赔偿义务主体拒绝履行赔偿义务，或者无法联系到其本人，您需要向人民法院申请强制执行。申请时需要提交强制执行申请书、生效的判决书等相关材料。这些材料是法院受理强制执行申请的重要依据。
法院执行：法院在受理强制执行申请后，会依法采取查封、扣押、拍卖等强制执行措施，以确保赔偿款项能够得到执行。这些措施旨在迫使赔偿义务主体履行赔偿义务，保护您的合法权益。
配合执行：在执行过程中，您需要积极配合法院的工作，提供必要的协助和信息。例如，提供赔偿义务主体的财产线索、协助法院进行财产查封等。这有助于加快执行进程，确保赔偿款项能够及时到位。
五、注意事项
保留证据：在整个赔付过程中，您应妥善保留与事故相关的所有证据和文件，如医疗记录、交通事故认定书、判决书等。这些证据和文件在后续可能出现的纠纷或争议中具有重要的证明作用。
关注进展：您应定期关注案件的进展情况，及时了解赔偿款项的执行情况。如果发现任何异常或问题，应及时与法院或律师联系，寻求帮助和支持。
寻求帮助：如果在赔付过程中遇到任何问题或困难，您可以咨询专业律师或法律机构以获取帮助和支持。他们具有丰富的法律知识和实践经验，能够为您提供专业的指导和建议。
希望以上解答能够帮助您更好地了解交通事故纠纷判决下来后如何支付赔偿金额的相关流程。如果您有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时联系我们。