结论：军队人员违法犯罪后，是否需要退还已购买的军队经济适用房，需根据具体情况判断，主要取决于违法犯罪的性质、后果以及军队的相关规定。以下从不同角度进行分析：
一、违法犯罪性质与后果的影响
轻微违法或违纪：
- 如果军队人员的违法犯罪行为属于轻微违法或违纪，并未达到刑事犯罪的程度，且未对军队或国家造成重大损失，那么通常不会直接导致其已购买的军队经济适用房被要求退还。
- 军队可能会根据内部纪律规定，对违法违纪人员进行相应的处分，但这并不直接涉及房产的退还问题。
严重违法或刑事犯罪：
- 如果军队人员的违法犯罪行为构成严重违法或刑事犯罪，且该行为对军队或国家造成了重大损失，或者严重损害了军队的形象和声誉，那么军队可能会根据相关规定，要求其退还已购买的军队经济适用房。
- 这种情况下，退还房产可能被视为一种惩罚措施，或者是对违法犯罪行为所造成损失的一种补偿方式。
二、军队相关规定的影响
军队经济适用房购买规定：
- 军队经济适用房的购买通常受到严格的资格审查和限制，只有符合特定条件的军队人员才能购买。
- 如果军队人员在购买后违法犯罪，且该行为违反了军队经济适用房的购买规定或相关纪律要求，那么军队可能会根据规定要求其退还房产。
军队内部处分规定：
- 军队内部对于违法违纪行为有明确的处分规定，包括警告、记过、降职、撤职、开除军籍等。
- 在某些情况下，如果违法违纪行为严重到足以影响军队人员的继续服役资格，或者导致其被开除军籍，那么其已购买的军队经济适用房也可能会被要求退还。
三、实际操作中的考量因素
房产的产权归属：
- 在判断是否需要退还军队经济适用房时，首先需要明确该房产的产权归属。如果房产已经完全过户到军队人员名下，且其拥有合法的产权证书，那么退还房产的问题可能会更加复杂。
- 如果房产尚未完全过户或存在产权纠纷，那么军队可能会根据相关规定和实际情况，要求军队人员退还房产或解决产权纠纷。
违法犯罪行为与房产的关联性：
- 另一个需要考虑的因素是违法犯罪行为与房产的关联性。如果违法犯罪行为与房产的购买、使用或管理直接相关，那么军队可能会更倾向于要求退还房产。
- 如果违法犯罪行为与房产无直接关联，那么军队在决定是否要求退还房产时可能会更加谨慎。
建议：对于军队人员而言，如果面临违法犯罪的指控或已经违法犯罪，应尽快咨询专业律师或军队法律顾问，了解自己的权利和义务，以及可能面临的法律后果。同时，也应积极配合军队的调查和处理工作，以减轻可能的处罚和损失。如果有任何关于房产纠纷或经济纠纷的法律问题，可以直接向我咨询。