强制执行无法继续而终止执行，在符合法定情形时是合法的。终止执行是执行程序中的一种重要制度，它发生在特定法定事由出现，导致执行程序无法或无需继续进行时。以下从多个角度详细解释终止执行的合法性及其相关情形：
一、终止执行的合法性基础
终止执行并非随意为之，而是必须依据法律规定的情形进行。当出现这些法定情形时，执行法院有权依法裁定终止执行，这是法律赋予执行法院的权力，也是保障执行程序公正、合法的重要手段。
二、终止执行的常见法定情形
申请人撤销申请：
- 解释：申请执行人有权自由处分自己的权利。若自愿放弃通过强制执行实现债权，可向法院撤销执行申请，法院将尊重其意愿并终止执行。撤销后，申请执行人在判决生效后两年内仍可再次申请强制执行。
- 举例：甲、乙达成和解，甲向法院撤销对乙的执行申请，法院裁定终止执行。
据以执行的法律文书被撤销：
- 解释：执行依据是强制执行的基础。若该文书被依法撤销，执行即失去合法依据，必须终止。
- 举例：判决书被上级法院撤销，原执行法院终止执行。
被执行人宣告死亡且无财产、无义务承担者：
- 解释：被执行人死亡且无遗产可供执行，又无义务承担人时，执行程序无法继续。
- 举例：丙死亡，无遗产且无义务承担人，法院裁定终止执行。
追偿特定费用案件中权利人离世：
- 解释：如赡养费、扶养费、抚育费等案件，权利人死亡后，权利消灭，执行程序终止。
- 举例：丁追索赡养费案中，丁死亡，法院终止执行。
被执行人履行完义务：
- 解释：被执行人完全履行生效法律文书规定的义务后，执行程序自然终止。
- 举例：戊完全偿还债务，执行程序终止。
被执行人因生活困难无力偿还借款：
- 解释：被执行人丧失劳动能力、无收入来源且生活困难时，法院可裁定终止执行。
- 举例：己因残疾丧失劳动能力且无收入来源，法院裁定终止执行。
其他法定情形：
- 解释：包括不可抗力等导致执行无法进行的情形，由法院根据具体情况决定。
- 举例：自然灾害导致执行无法进行，法院裁定终止执行。
三、终止执行的法律后果
- 程序上：终止执行裁定作出后，执行程序结束，法院不再执行。
- 实体上：债权人债权暂时无法通过强制执行实现，但发现新财产或可恢复执行情形时，可申请恢复执行。
四、终止执行的程序
- 申请与审查：当事人向执行法院提交终止执行申请书及相关证据材料，法院进行审查核实。
- 裁定作出：经审查属实后，法院作出终止执行的书面裁定，并送达当事人及其他相关人员。
- 异议处理：对终止执行裁定不服的，可向上级法院申请复议，上级法院进行审查并作出裁定。
五、特殊情况下的恢复执行
虽然出现了上述终止执行的情形，但如果后续情况发生变化，满足一定条件时，申请执行人有可能申请恢复执行。例如，在被执行人有遗产可供执行或者有了新的义务承担人时；对于因生活困难无力偿还借款而终止执行的被执行人，如果其经济状况得到改善，有能力履行债务时，申请执行人可以依法向法院申请恢复执行。
综上所述，强制执行无法继续而终止执行，在符合法定情形时是合法的。当事人在面临执行终止的情况时，应充分了解相关法律规定，并按照法定程序进行操作，以确保自身权益得到妥善处理。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。