在行政处罚案件中，一般不能直接追加被执行人，但可通过特定法律程序间接实现类似效果，具体需分情况处理：

1. 若原行政处罚决定未明确责任主体，需通过行政复议或诉讼变更被执行人
   若行政机关在作出处罚时遗漏责任主体（如未将实际经营者列为处罚对象），被处罚人可申请行政复议或提起行政诉讼，要求撤销原处罚决定并重新作出。例如，某个体工商户以个人名义经营，但行政机关仅处罚营业执照上的“空壳公司”，此时实际经营者可通过复议或诉讼主张处罚对象错误，促使行政机关重新作出包含实际责任人的处罚决定。

2. 若需追加与原被处罚人存在法律关联的主体，需通过执行程序申请变更/追加
   在执行阶段，若发现原被处罚人无财产可供执行，但存在以下情形，可申请法院追加被执行人：

   • 财产混同：如被处罚人为一人公司，股东财产与公司财产混同，可申请追加股东为被执行人（《公司法》第63条）；
     
   • 未履行出资义务：若被处罚人为公司股东且未足额出资，可申请追加其在未出资范围内承担责任（《公司法司法解释三》第13条）；
     
   • 转让财产逃避执行：若被处罚人恶意转让财产给第三人，可申请撤销转让行为并追加受让人为被执行人（《民法典》第538条）。
     需注意：此类追加需以“执行阶段发现财产线索”为前提，且需提供初步证据证明关联性。

3. 若涉及行政处罚的连带责任，需通过行政机关重新认定或诉讼确认
   若原处罚决定未认定连带责任（如共同违法中的其他参与者），需通过以下途径解决：

   • 行政机关重新调查：向行政机关提交证据，要求其重新作出处罚决定，将连带责任人纳入处罚范围；
     
   • 提起民事诉讼：若行政处罚未覆盖连带责任，可单独提起民事诉讼要求连带责任人赔偿（如环境污染案件中，受害人可起诉实际排污者）。

操作建议：

• 执行阶段追加被执行人需向执行法院提交书面申请，并附证据材料（如财产转移记录、出资证明等）；
  
• 若涉及行政程序变更，需在复议或诉讼中明确主张“处罚对象错误”或“遗漏责任主体”；
  
• 追加被执行人可能涉及复杂法律关系，建议提前梳理证据链（如工商登记、财务往来、合同关系等）。
  

如有具体案件细节（如处罚类型、责任主体关系等），可进一步向我咨询，我会结合案例分析操作路径。