因店铺漏水造成地面结冰的责任归属问题，需根据具体情况来判断，一般可能涉及店铺业主、物业或第三方责任。以下是对此问题的详细分析：

1. 店铺业主的责任：

   • 法律依据：根据《民法典》的相关规定，店铺业主对其店铺内的设施负有管理责任。如果店铺漏水是由于业主未尽到管理、维护义务，如未及时修复漏水设施、未采取防滑措施等，导致地面结冰并造成他人损害，那么业主应当承担相应的侵权责任。
   • 责任范围：业主的责任范围包括因漏水结冰导致的行人滑倒受伤、车辆损坏等直接损失，以及可能因此产生的医疗费、误工费、车辆维修费等间接损失。

2. 物业的责任：

   • 法律依据：物业作为小区或商业区域的管理者，对公共区域的安全负有管理责任。如果店铺漏水导致公共区域（如人行道、停车场等）结冰，且物业未及时采取清扫、警示等措施，导致他人损害，物业应当承担相应的责任。
   • 责任范围：物业的责任范围与业主类似，包括因结冰导致的直接和间接损失。但需要注意的是，如果物业已经尽到了合理的管理义务，如及时清扫、设置警示标志等，但损害仍然发生，物业可能不承担责任或承担部分责任。

3. 第三方的责任：

   • 特殊情况：在某些情况下，漏水可能由第三方造成，如楼上店铺装修不当导致漏水、供水管道破裂等。此时，责任应由造成漏水的第三方承担。
   • 责任划分：如果第三方责任明确，且与店铺业主或物业无关，那么损害责任应由第三方全额承担。如果第三方责任部分与店铺业主或物业有关（如物业未及时发现并制止第三方行为），则可能涉及多方责任划分。

建议措施：

• 对于受害者：如果因店铺漏水结冰导致损害，应及时收集证据（如现场照片、视频、医疗记录等），并与店铺业主、物业或第三方协商赔偿事宜。如果协商无果，可以向法院提起诉讼，要求责任方承担赔偿责任。
• 对于店铺业主和物业：应定期检查店铺和公共区域的设施状况，及时修复漏水等安全隐患，并采取必要的防滑措施。同时，加强安全管理，确保公共区域的安全畅通。

可能后果：

• 如果责任方未及时履行赔偿义务，受害者可以通过法律途径维护自己的合法权益。
• 店铺业主和物业如果未尽到管理责任，可能面临行政处罚或民事赔偿等法律后果。

如有更多关于物业纠纷或其他法律问题，可以直接向我咨询。