目前并没有直接规定电梯机房不能建在卧室下方的具体法律条文，但可以从相关法规和规范中推导出这种设计可能存在的问题及合规性要求。以下从几个角度进行分析：
建筑设计与规划规范：
- 根据《住宅设计规范》等相关建筑设计规范，住宅的设计应满足居住者的生活需求，确保居住环境的舒适性和安全性。虽然这些规范可能并未直接提及电梯机房不能建在卧室下方，但电梯机房作为住宅的一部分，其设计应考虑到对居住者的影响，如噪音、振动等。如果电梯机房的设计导致卧室环境受到显著影响，可能违反了这些规范中关于居住环境舒适性的要求。
噪音与振动控制：
- 电梯机房在运行过程中会产生一定的噪音和振动。如果电梯机房直接建在卧室下方，且未采取有效的隔音和减振措施，可能会对卧室的居住环境造成干扰，影响居住者的休息和生活质量。根据《环境噪声污染防治法》等相关法律法规，任何单位和个人都有义务采取措施，防止或者减轻环境噪声污染。因此，如果电梯机房的设计导致卧室噪音超标，可能构成违法行为。
建筑安全与结构要求：
- 电梯机房作为建筑的一部分，其设计应满足建筑安全和结构要求。如果电梯机房建在卧室下方，需要确保建筑结构的稳定性和安全性，避免因电梯机房的重量或运行产生的振动对卧室结构造成损害。同时，电梯机房的设计也应符合消防安全要求，确保在紧急情况下能够迅速疏散人员。
建议与措施：
- 如果您发现电梯机房建在卧室下方且存在噪音、振动等问题，首先可以与物业或开发商沟通，要求他们采取措施进行整改，如增加隔音材料、安装减振装置等。
- 如果沟通无果，您可以向当地的住房和城乡建设部门或环保部门投诉，请求他们进行调查和处理。
- 在极端情况下，如果电梯机房的设计严重违反了建筑安全或结构要求，您还可以考虑通过法律途径维护自己的权益，如提起诉讼要求开发商承担相应的法律责任。
总结：虽然目前没有直接规定电梯机房不能建在卧室下方的法律条文，但电梯机房的设计应满足建筑设计与规划规范、噪音与振动控制以及建筑安全与结构要求等方面的规定。如果电梯机房的设计导致卧室环境受到显著影响或存在安全隐患，您有权要求相关部门进行调查和处理，并通过法律途径维护自己的权益。如有具体法律问题，可以直接向我咨询。