非法窃取他人公司的数据产品并商业化，主要侵犯了他人的商业秘密权，同时也可能涉及侵犯著作权、不正当竞争等其他权利。以下是对此问题的详细分析：
一、侵犯商业秘密权
商业秘密的定义：
- 根据《中华人民共和国反不正当竞争法》第九条，商业秘密是指不为公众所知悉、具有商业价值并经权利人采取相应保密措施的技术信息、经营信息等商业信息。数据产品，如果包含了不为公众所知悉且具有商业价值的信息，并且公司已经采取了保密措施，那么这些数据产品就可能构成商业秘密。
非法窃取并商业化的行为：
- 非法窃取他人公司的数据产品，意味着未经授权获取了这些具有商业价值的信息。将这些数据产品商业化，即利用这些信息进行盈利活动，如销售、提供服务等，直接侵犯了原公司的商业秘密权。
法律后果：
- 根据《反不正当竞争法》第十七条，经营者违反规定，给被侵害的经营者造成损害的，应当承担损害赔偿责任。损害赔偿额按照被侵权人因被侵权所受到的实际损失确定；实际损失难以计算的，按照侵权人因侵权所获得的利益确定。此外，还可能面临行政处罚，如罚款、没收违法所得等。
二、可能涉及的其他权利
著作权：
- 如果数据产品包含了具有独创性的表达，如特定的数据排列组合、分析报告等，那么这些数据产品可能构成著作权法保护的作品。非法窃取并商业化这些数据产品，可能同时侵犯了原公司的著作权。
不正当竞争：
- 非法窃取并商业化他人数据产品的行为，还可能构成不正当竞争。根据《反不正当竞争法》的相关规定，经营者不得实施混淆行为、引人误认为是他人商品或者与他人存在特定联系的行为等不正当竞争行为。非法使用他人数据产品进行商业化活动，可能误导消费者，损害原公司的市场声誉和竞争优势。
三、综合分析与建议
- 全面评估：在判断非法窃取并商业化他人数据产品行为的具体法律性质时，需要综合考虑数据产品的性质、内容、获取方式以及商业化利用的具体情况等因素。
- 法律风险：此类行为不仅可能面临民事赔偿和行政处罚，还可能构成犯罪，如侵犯商业秘密罪等。因此，建议企业和个人在获取和使用数据产品时，务必遵守相关法律法规，尊重他人的知识产权和商业秘密。
- 维权途径：如果发现自己的数据产品被非法窃取并商业化，原公司可以通过法律途径维护自己的合法权益，包括提起民事诉讼、申请行政处罚或向公安机关报案等。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。