核心结论：单位集资房不给办证是否可以不退，需分情况讨论，主要取决于集资房的性质、购房合同约定以及相关法律法规的规定。以下分情况详细说明：

1. 集资房性质为合法产权房但因单位原因未办证
   若集资房本身符合规划、已缴纳土地出让金等法定条件，仅因单位拖延或未履行协助义务导致无法办证，购房者有权要求单位继续履行办证义务或解除合同并主张赔偿。此时若购房者选择不退，需与单位协商一致并明确后续责任（如单位承诺限期办证或赔偿损失），否则可能因合同目的无法实现而面临法律风险。

2. 集资房性质为小产权房或违法建筑
   若集资房未取得规划许可、土地性质为集体用地或未缴纳土地出让金，属于法律禁止交易的“小产权房”或违法建筑，则购房合同可能因违反强制性规定被认定无效。此时购房者无权强制要求办证，且单位有权要求退房并收回房屋。若购房者拒绝退房，可能面临房屋被强制拆除、已付款项难以追回等风险。

3. 购房合同明确约定办证义务及违约责任
   若合同中明确约定单位需在一定期限内办证，且约定了逾期办证的违约责任（如支付违约金、购房者有权退房等），则购房者可根据合同条款选择要求单位承担违约责任（包括继续办证或退房并赔偿）。若购房者选择不退，需确保单位同意并书面确认后续责任，否则可能因单位拒不履行而陷入被动。

4. 单位已破产或丧失履约能力
   若单位因破产、解散等原因无法继续履行办证义务，购房者需根据《企业破产法》等相关规定申报债权，并通过破产程序主张权利。此时若购房者选择不退，可能面临房屋产权无法明确、无法对抗第三人等风险，建议优先通过法律程序维护权益。

建议：

• 首先核查集资房的合法性（如规划许可、土地性质等），若房屋合法，可要求单位继续办证或解除合同并索赔；
  
• 若房屋不合法，建议及时退房以避免损失扩大，并保留购房合同、付款凭证等证据；
  
• 无论何种情况，均建议通过书面协议明确双方权利义务，避免口头约定导致维权困难。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体法律问题。