在面对交通事故责任无法确定且机动车被起诉的情况时，处理起来确实需要细致和耐心。以下是一份详细且深入的处理指南，希望能帮助您更好地应对这一挑战。

一、立即报警并请求调查

首要步骤：无论事故责任能否立即认定，都应立即报警，并请求公安机关交通管理部门到场进行调查。这是确保事故得到公正处理的第一步，也是后续法律程序的重要基础。

调查过程：公安交管部门会对事故现场进行详细勘查，收集证据，包括现场照片、视频、证人证言等，并尽可能还原事故经过。他们还会出具事故证明书或交通事故证明，这些文件在后续的法律程序中将作为重要证据使用。

二、理解责任认定与处理原则

双方均为机动车：若双方都是机动车且事故责任无法认定，根据公平原则，双方通常会分担赔偿责任，一般各自承担50%的赔偿责任。但这也并非绝对，法院会根据具体情况进行综合判断。

一方为机动车，一方为非机动车或行人：在这种情况下，出于保护弱势群体的考虑，通常会推定机动车方承担主要责任，至少80%-90%。但如果非机动车或行人一方有明显过错，如闯红灯、逆行等，可适当减轻机动车一方的赔偿责任，但机动车一方仍需承担一定比例的责任，通常不低于60%。

三、积极收集并提交证据

证据收集：无论是协商还是诉讼，证据的收集都至关重要。您应尽可能收集现场照片、视频、证人证言、车辆检测报告、医疗费用票据等与事故相关的证据。这些证据将有助于证明事故的发生、您的损失以及对方的过错程度。

证据提交：在诉讼过程中，您需要向法院提交这些证据。法院会根据证据的真实性和关联性进行综合判断，以确定双方应承担的赔偿责任比例。因此，确保证据的完整性和真实性至关重要。

四、尝试非诉讼途径解决争议

协商：在责任无法认定的情况下，您可以尝试与对方进行友好协商。通过直接沟通，寻求共识，可能能够达成双方都能接受的解决方案。这有助于节省时间和成本，并维护双方的和谐关系。

调解：若协商无果，您可以向当地的交通管理部门或相关机构（如人民调解委员会）申请调解。这些机构通常配备有专业的调解人员，能够协助双方更有效地沟通和解决问题。调解过程通常更加灵活和高效，有助于快速解决争议。

申请复核或重新调查、认定：如果您对交警部门出具的交通事故责任认定书不服，或认为办案单位存在错误，您可以在规定时间内向上一级公安机关交通管理部门提出书面复核申请，或要求重新调查、认定。这有助于确保事故责任的准确划分，维护您的合法权益。

五、考虑诉讼途径作为最后手段

适用情况：当上述非诉讼途径均无法解决问题，或交警部门无法作出责任认定时，您可以考虑向人民法院提起民事诉讼。诉讼是维护自己合法权益的最后手段，也是最具法律效力的解决方式。

诉讼准备：在提起诉讼前，您需要收集并整理相关证据，撰写起诉状，并明确自己的诉讼请求和理由。同时，您还需要了解诉讼程序和相关法律法规，以便更好地应对诉讼过程中的各种情况。

审理过程与判决结果：法院将依据《中华人民共和国民法典》等相关法律法规，结合具体案情进行审理。双方将在法庭上陈述各自的主张和理由，并进行举证和质证。最终，法院将根据审理情况对事故责任进行判定，并作出相应的裁决。您应尊重并执行法院的判决结果。

六、总结与建议

在处理交通事故责任无法确定且机动车被起诉的情况时，保持冷静和理性至关重要。首先应报警并请求公安交管部门介入调查；其次应积极收集证据并与对方当事人协商解决争议；若无法达成一致意见，则可尝试非诉讼途径如调解、复核等；最后，若所有途径均无法解决问题，则可考虑通过诉讼手段来维护自身权益。在整个过程中，遵循公平、公正的原则，尊重和保护弱势群体的权益，是确保事故得到妥善处理的关键。希望这份指南能对您有所帮助。