结论：城管是否负责地下室装空调外机的问题，不能一概而论，需根据具体情况判断其合法性及城管部门的职责范围。以下从多个角度进行分析：
一、城管部门的职责范围
城管部门，即城市管理综合行政执法部门，其职责通常包括城市市容环境卫生、城市规划管理、城市绿化管理、市政公用设施管理、环境保护管理、工商行政管理（部分）、公安交通管理（部分）等多个方面。然而，具体职责范围可能因地区而异，需参考当地的地方性法规或政府规章。
二、地下室装空调外机的合法性
规划与建设合规性：
- 若地下室装空调外机符合当地的城市规划和建设要求，且未违反相关法律法规，如未占用公共空间、未影响他人正常生活等，则该行为是合法的。
- 若地下室装空调外机违反了城市规划或建设要求，如未经批准擅自安装、占用公共空间等，则可能面临城管部门的查处。
环保与噪音控制：
- 空调外机在运行过程中可能产生噪音和热量，若未采取有效措施进行降噪和散热，可能对周围环境造成影响。根据《中华人民共和国环境噪声污染防治法》等相关法律法规，若空调外机产生的噪音超过规定标准，可能面临环保部门的处罚。
- 城管部门在职责范围内，若发现地下室装空调外机存在环保问题，如噪音超标等，也可能进行查处。
三、城管部门对地下室装空调外机的管理
日常巡查与监管：
- 城管部门在日常巡查中，若发现地下室装空调外机存在违规行为，如未经批准擅自安装、占用公共空间、噪音超标等，有权进行查处。
- 查处方式可能包括责令整改、罚款、没收违法所得等，具体根据违规行为的性质和严重程度而定。
投诉与举报处理：
- 若市民对地下室装空调外机存在异议或投诉，城管部门将依法进行调查处理。
- 调查处理过程中，城管部门将核实相关情况，如是否经过批准、是否占用公共空间、是否噪音超标等，并根据调查结果作出相应处理。
四、建议与注意事项
了解当地法规：
- 在地下室装空调外机前，建议先了解当地的城市规划和建设要求、环保标准等相关法律法规，确保安装行为合法合规。
与相关部门沟通：
- 若对地下室装空调外机的合法性存在疑问，建议与当地城管部门、规划部门或环保部门进行沟通，获取专业意见和指导。
遵守环保要求：
- 在安装空调外机时，应采取有效措施进行降噪和散热，确保不对周围环境造成影响。
若您在地下室装空调外机方面遇到法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问，我将根据您的具体情况提供专业的法律意见。