公章上不应该也不允许附带“借款担保无效”这类字样。以下是对此问题的详细分析：

一、公章的法律效力与规范使用

公章是公司对外行使权利、承担责任的重要标识，它代表着公司的意志和法人身份。公章的样式、内容等需要按照法定程序和规定进行刻制，通常包含公司的法定名称、登记机关、编码等法定必要内容。这些规定确保了公章的严肃性和法律效力，使得公章在法律上具有特定的地位和作用。

规范使用公章的重要性不言而喻。私自改变公章的样式或内容，如添加“借款担保无效”字样，不仅可能损害公章的严肃性，还可能影响其法律效力。这种行为可能引发不必要的法律纠纷和风险，对公司和交易对方都可能造成不利影响。

二、“借款担保无效”字样的法律效果分析

1. 无法律效力：

   • 在公章上私自添加“借款担保无效”字样，并不能改变公司基于合法有效的担保合同所应承担的法律责任。担保合同的效力主要取决于合同本身的内容是否符合法律法规的要求，以及双方当事人的真实意思表示。公章上的文字并不能决定担保合同的效力。

2. 合理规避风险的方式：

   • 如果公司有避免随意承担担保责任的需求，应通过完善公司内部的担保决策程序、制定严谨的担保管理制度、在对外签订的担保合同中明确合理的限制和条件等合法合规的方式来实现。这些措施既能有效保护公司的合法权益，又能确保担保行为的合法性和有效性。

三、实际操作建议

1. 严格遵守法律法规：

   • 在处理借款担保合同时，公司应严格遵守法律法规和公司章程的规定，确保合同的合法性和有效性。避免使用刻有不当字样的公章来签署重要合同，以免引发不必要的法律纠纷和风险。

2. 加强公章管理：

   • 公司应加强公章的管理和使用，建立健全公章管理制度，确保公章的安全和合规使用。这包括明确公章的保管责任、使用审批流程、使用记录等，以防止公章被盗用、冒用或滥用。

3. 寻求专业法律意见：

   • 在涉及复杂的借款担保问题时，公司应寻求专业法律意见，以确保自身行为的合法性和合规性。专业律师能够提供针对性的法律建议和解决方案，帮助公司规避潜在的法律风险。

综上所述，从法律角度和规范操作层面来看，公章上不应该附带“借款担保无效”这类字样。公司应通过合法合规的方式来规避担保风险，并严格遵守法律法规和公司章程的规定来处理借款担保合同和公章使用问题。如果您在借款担保方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。