核心结论：未成年手机被扣押作为调查证据却未收到扣押清单凭证，可先与办案机关沟通要求补发，若沟通无果可向上级机关或检察机关反映，必要时还可通过法律途径维护自身权益。以下是具体分析：

从与办案机关沟通角度

• 沟通要求补发：根据我国相关法律规定，办案机关在扣押物品时，应当当场制作扣押清单，一式两份，由调查人员、见证人和持有人签名或者盖章，一份交给持有人，另一份附卷备查。当发现未成年手机被扣押却没给扣押清单凭证时，首先可以尝试与负责扣押的办案机关（如公安机关等）进行友好沟通。向他们说明情况，明确指出按照规定应该提供扣押清单，要求其补发扣押清单。这样做的好处是，如果是因为工作疏忽导致未提供清单，通过沟通可以快速解决问题，避免后续不必要的麻烦。
• 沟通注意事项：在与办案机关沟通时，要保持冷静和理性，以合法合规的方式表达自己的诉求。可以准备好相关的身份证明以及能够证明手机被扣押的证据，如扣押时的在场人员信息、相关通知等，以便更好地与办案机关沟通。

从向上级机关或检察机关反映角度

• 向上级机关反映：如果与办案机关沟通后，对方仍然拒绝补发扣押清单或者态度恶劣、不予理会，那么可以向该办案机关的上级机关进行反映。上级机关有监督下级机关工作的职责，他们会对下级机关的执法行为进行审查和监督。在反映情况时，要详细说明事情的经过，包括手机被扣押的时间、地点、办案机关的名称、与办案机关沟通的情况等，同时提供相关的证据材料，以增加反映情况的可信度。
• 向检察机关反映：检察机关是国家的法律监督机关，对公安机关等办案机关的执法活动具有监督职责。如果认为办案机关在扣押手机的过程中存在违法行为，如未依法提供扣押清单等，可以向检察机关反映。检察机关会根据反映的情况进行调查核实，如果发现确实存在违法行为，会依法进行纠正，并保障当事人的合法权益。

从法律途径角度

• 提起行政诉讼：如果通过上述途径仍然无法解决问题，且认为办案机关的行为严重侵犯了自己的合法权益，可以考虑通过行政诉讼的方式来维护自己的权益。行政诉讼是指公民、法人或者其他组织认为行政机关和行政机关工作人员的行政行为侵犯其合法权益，依法向人民法院提起诉讼，由人民法院依法进行审理并作出裁判的活动。在这种情况下，可以将负责扣押的办案机关作为被告，向有管辖权的人民法院提起行政诉讼，要求法院确认其未依法提供扣押清单的行为违法，并责令其采取相应的补救措施。
• 寻求法律援助：由于未成年可能缺乏法律知识和诉讼经验，在考虑提起行政诉讼时，可以寻求法律援助。可以向当地的法律援助机构申请法律援助，法律援助机构会指派专业的律师为未成年提供免费的法律服务，帮助其进行诉讼活动，维护其合法权益。

在处理此类问题时，如果遇到困难或者不清楚具体的操作流程，可以直接向我咨询，我会为你提供详细、专业的解答。