结论前置：在交警划定事故责任的过程中，如果并未聘请律师参与，那么自然无需支付律师费。但具体是否需要支付律师费，还需根据实际情况来判断。以下是对此问题的详细分析：

1. 律师费的支付基础：

   • 律师费通常是基于律师与客户之间的委托合同关系而产生的。如果客户并未与律师签订委托合同，或者合同中并未约定在特定情况下（如交警划定责任时）需要支付律师费，那么客户就无需支付。
   • 在交警划定事故责任的过程中，如果并未聘请律师参与，那么就不存在与律师的委托合同关系，因此无需支付律师费。

2. 律师在交通事故中的角色：

   • 律师在交通事故中主要扮演法律咨询、代理诉讼或调解等角色。如果事故双方对责任划分有争议，或者需要提起诉讼来维护自己的权益，那么聘请律师可能是有益的。
   • 但如果事故双方对责任划分无争议，或者已经通过协商达成了和解，那么可能就不需要聘请律师，也就无需支付律师费。

3. 可能涉及的其他费用：

   • 除了律师费外，交通事故还可能涉及其他费用，如诉讼费、鉴定费、赔偿费等。这些费用的支付与律师费无关，而是根据事故的具体情况和相关法律法规来确定的。
   • 例如，如果事故双方需要通过诉讼来解决争议，那么诉讼费就需要根据诉讼标的额和诉讼程序来计算并支付。

4. 特殊情况下的律师费支付：

   • 在某些特殊情况下，即使交警已经划定了事故责任，但可能因后续的法律程序（如诉讼、调解等）而需要聘请律师。此时，如果签订了委托合同并约定了律师费，那么就需要按照合同约定来支付。
   • 但这种情况下的律师费支付与交警划定责任本身无关，而是与后续的法律程序有关。

建议：

• 如果对交通事故责任划分有疑问或争议，可以考虑咨询专业律师以获取法律意见。但咨询并不意味着必须聘请律师或支付律师费，具体取决于双方的协商和合同约定。
• 在处理交通事故时，应尽可能保留好相关证据（如现场照片、视频、证人证言等），以便在需要时提供证明。

如有任何关于交通事故或民间借贷方面的法律问题，都可以直接向我咨询。