结论：您转钱给情人的行为，若您老公知晓并打算采取法律手段，确实可能面临一定的法律风险，但具体能否成功“告您”以及法律后果如何，需视具体情况而定。以下从不同角度为您详细分析：
一、从婚姻财产角度分析
夫妻共同财产的处分权：
- 在婚姻关系存续期间，除非另有约定，否则夫妻双方对共同财产享有平等的处分权。若您未经您老公同意，擅自将夫妻共同财产（如您转给情人的3万元若属于夫妻共同财产）赠与情人，这可能构成对夫妻共同财产的无权处分。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有，双方有平等的处理权。
赠与行为的效力：
- 若您老公能够证明您转给情人的钱款属于夫妻共同财产，且该赠与行为未经其同意，他有权向法院提起诉讼，要求确认赠与行为无效，并追回该笔钱款。
- 案例参考：司法实践中，已有类似案例判决支持原配追回配偶擅自赠与第三者的财物。
二、从道德与法律责任角度分析
道德层面：
- 您的行为可能违背了婚姻中的忠诚义务，对夫妻关系造成损害，从道德层面应受到谴责。
法律责任：
- 除了可能面临夫妻共同财产被追回的法律风险外，若您的行为还涉及其他违法犯罪（如利用职务之便挪用资金等），则可能需承担更严重的法律责任。但就目前您描述的情况来看，主要涉及的是婚姻财产纠纷。
三、建议与应对措施
与老公沟通：
- 建议您与老公坦诚沟通，解释转钱的原因（尽管这可能难以被接受），并尝试协商解决此事，以避免法律纠纷和家庭破裂。
咨询专业律师：
- 若您老公坚持要采取法律手段，或您对此事有进一步的法律疑问，建议您及时咨询专业律师（当然，您可以直接向我咨询，我专注于债权债务、破产重组领域，但婚姻家庭纠纷也略有涉猎，会尽力为您提供帮助），了解具体的法律风险和应对策略。
准备证据：
- 若您认为转钱行为有合理原因（如借款给情人等），并希望证明该笔钱款不属于夫妻共同财产或赠与行为有效，您需要准备相关证据来支持您的主张。
最后，婚姻是建立在忠诚和信任基础上的，任何违背这一原则的行为都可能对夫妻关系造成不可挽回的损害。希望您能够认真对待此事，妥善处理与老公之间的关系，并尊重彼此的权益和感受。若您有任何进一步的法律疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。