堂姐妹是可以在同一家公司从事财务工作的，但需考虑公司章程、内部规章制度以及具体岗位设置等因素。以下从不同角度为你详细分析：

一、法律层面

从法律角度来看，我国现行法律法规并未明确禁止堂姐妹在同一家公司从事财务工作。公司法等相关法律主要关注的是公司的高级管理人员，如董事、监事、高级管理人员的任职资格和职责，而对于普通员工，包括财务人员，并没有特别的亲属关系限制。因此，在法律层面，堂姐妹在同一家公司从事财务工作并不构成违法。

二、公司章程与内部规章制度

虽然法律没有明确禁止，但公司章程或内部规章制度可能对此有所规定。一些公司为了内部管理的需要，可能会制定相关政策，限制或禁止具有特定亲属关系的员工在同一部门或关键岗位上工作，以避免潜在的利益冲突或管理上的不便。因此，堂姐妹在同一家公司从事财务工作前，应仔细查阅公司章程和内部规章制度，确保自己的行为符合公司规定。

三、岗位设置与职责划分

即使公司章程和内部规章制度没有明确限制，堂姐妹在同一家公司从事财务工作时，也应注意岗位设置和职责划分。财务部门通常涉及公司的资金管理、账务处理等关键业务，如果堂姐妹在同一部门且职责过于相近，可能会引发利益冲突或管理上的困扰。因此，公司应合理设置财务岗位，明确各岗位的职责和权限，确保财务工作的独立性和公正性。

四、实际操作建议

1. 了解公司政策：在入职前或岗位调整时，堂姐妹应主动了解公司关于亲属关系的政策，确保自己的行为符合公司规定。
2. 保持职业操守：无论是否在同一部门工作，堂姐妹都应保持高度的职业操守，遵守公司规章制度和法律法规，避免任何可能损害公司利益的行为。
3. 加强沟通与协作：如果堂姐妹在同一部门工作，应加强沟通与协作，明确各自的职责和权限，避免工作上的重叠和冲突。

总结来说，堂姐妹在同一家公司从事财务工作并不违反法律规定，但需考虑公司章程、内部规章制度以及岗位设置等因素。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律解答。