结论：小三不还钱是否会坐牢，这取决于具体的情况和所涉及的法律关系。一般来说，单纯的民间借贷纠纷或婚姻家庭中的财产纠纷，通常不会直接导致坐牢，但在某些特定情况下，如涉及诈骗、侵占等犯罪行为，则可能会面临刑事责任。

分析如下：

1. 民间借贷纠纷角度：

   • 如果“小三”所借的钱款属于正常的民间借贷，且双方有明确的借贷合意和借款事实，那么这通常是一个民事纠纷。在民事纠纷中，如果“小三”不还钱，债权人可以通过法律途径（如起诉至法院）来追讨债务，但一般不会因此坐牢。
   • 然而，如果“小三”在借款时就有非法占有的目的，或者通过虚构事实、隐瞒真相等手段骗取钱款，那么这可能构成诈骗罪。在这种情况下，如果“小三”被认定有罪，就可能会面临刑事责任，包括坐牢。

2. 婚姻家庭纠纷角度：

   • 如果“小三”所涉及的钱款与婚姻家庭有关，比如是夫妻共同财产被“小三”非法占有或使用，那么这通常也是一个民事纠纷。夫妻一方可以通过法律途径来追讨被“小三”占有的财产，但同样不会直接导致“小三”坐牢。
   • 不过，如果“小三”与已婚者同居，且以夫妻名义共同生活，这可能构成重婚罪（如果已婚者也知情并同意）。但这种情况下的刑事责任主要针对的是已婚者和“小三”双方，且需要满足一定的法律条件。另外，如果“小三”通过侵占、盗窃等手段获取夫妻共同财产，也可能构成相应的犯罪行为，面临刑事责任。

3. 其他法律角度：

   • 除了上述两种情况外，如果“小三”的行为还涉及其他犯罪行为（如敲诈勒索、故意伤害等），那么根据具体情节和法律规定，“小三”也可能会面临相应的刑事责任。

建议：

• 如果您是债权人或夫妻一方，发现“小三”不还钱或非法占有财产，首先应该收集相关证据（如借款合同、转账记录、聊天记录等），然后咨询专业律师，通过法律途径来维护自己的合法权益。
• 如果您是“小三”一方，且确实存在不还钱或非法占有财产的行为，建议您尽快与债权人或夫妻一方协商解决，避免法律纠纷升级。如果已经面临法律诉讼或刑事指控，请务必及时咨询专业律师，了解自己的法律权利和义务，并积极配合法律程序。

最后，法律问题往往复杂多变，具体情况需要具体分析。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。