核心结论：工作时不小心把别人手指甲碰下来造成轻微伤，赔偿主要涉及医疗费、误工费等实际损失，具体赔偿金额和方式需根据实际情况确定，一般可通过协商或法律途径解决。以下为详细分析：

1. 赔偿范围

   • 医疗费：包括因治疗手指甲受伤所产生的挂号费、检查费、药费等实际支出。需保留好相关票据作为赔偿依据。
   • 误工费：如果受伤者因治疗或恢复期间无法正常工作，导致收入减少，可要求赔偿误工费。误工费的计算通常依据受伤者的收入状况和误工时间来确定。
   • 其他费用：如交通费（因就医产生的合理交通费用）、营养费（根据医生建议或实际情况酌情考虑）等，也可能纳入赔偿范围，但需有合理依据。

2. 赔偿方式

   • 协商赔偿：双方可以就赔偿金额和方式进行友好协商，达成一致后签订书面协议，明确赔偿内容、金额和支付方式等。
   • 法律途径：如果协商不成，受伤者可以向法院提起民事诉讼，要求赔偿。法院将根据双方提供的证据和法律规定，判决赔偿金额和方式。

3. 注意事项

   • 证据收集：无论是协商还是诉讼，都需要收集并保留好相关证据，如医疗记录、票据、收入证明等，以证明自己的损失和对方的过错。
   • 过错程度：在赔偿过程中，会考虑双方的过错程度。如果受伤者自身也存在一定过错（如未注意安全等），可能会减轻你的赔偿责任。
   • 及时处理：一旦发生此类事故，应及时与受伤者沟通，表达歉意并积极协商赔偿事宜，避免事态扩大或产生不必要的纠纷。

建议：在处理此类赔偿事宜时，建议保持冷静和理性，通过合法途径解决纠纷。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。