核心结论：汽车撞了三轮车导致人员骨折，并非只能等待保险公司理赔，还有其他重要事项需要处理。以下是具体情况分析：
- 及时救治伤者与保护现场
- 在事故发生后，首要任务是确保伤者得到及时有效的救治。应立即拨打急救电话，将伤者送往附近医院进行诊断和治疗，这是基于人道主义和法律规定的义务。
- 同时，要保护好事故现场，不要随意移动车辆或破坏现场痕迹。如果可能的话，可以使用手机等设备对现场进行拍照或录像，记录事故发生时的具体情况，包括车辆的位置、碰撞部位、道路状况等，这些证据对于后续的责任认定和理赔处理都非常重要。
- 报警与责任认定
- 必须及时向交警部门报案，交警会到现场进行勘查、调查取证，并根据事故的具体情况出具交通事故责任认定书。这份认定书是确定事故双方责任比例的重要依据，对于后续的保险理赔和可能的法律诉讼都具有关键作用。
- 在等待交警到来的过程中，不要与对方发生争执或冲突，保持冷静和理智，如实向交警陈述事故发生的经过。
- 通知保险公司
- 在事故发生后，要及时通知自己所投保的保险公司，告知事故发生的时间、地点、经过以及人员伤亡情况等信息。保险公司会根据保险合同的约定，安排理赔人员与您联系，指导您进行后续的理赔手续。
- 需要注意的是，不同的保险险种和保险条款对于理赔的范围、条件和流程可能会有所不同。例如，交强险主要是对第三方的人身伤亡和财产损失进行赔偿，而商业险则可能包括车辆损失险、第三者责任险、车上人员责任险等多个险种，每个险种的赔偿标准和流程都有所差异。因此，在通知保险公司时，要仔细了解自己所投保的险种和条款内容。
- 理赔流程与注意事项
- 在理赔过程中，要按照保险公司的要求提供相关的证明材料，如交通事故责任认定书、医疗费用发票、诊断证明、病历、用药清单等。这些材料是保险公司审核理赔申请的重要依据，必须真实、完整、有效。
- 要积极配合保险公司的调查和审核工作，如实回答保险公司提出的问题。如果保险公司对事故责任认定或理赔金额有异议，您可以与保险公司进行协商沟通，也可以寻求法律途径解决。
- 可能涉及的法律诉讼
- 如果在事故责任认定或理赔过程中，双方无法达成一致意见，或者您认为保险公司的理赔结果不合理，可能会涉及到法律诉讼。在这种情况下，您需要收集和整理相关的证据材料，如上述提到的交通事故责任认定书、医疗证明、保险合同等，以支持自己的主张。
- 法律诉讼是一个复杂的过程，需要遵循一定的法律程序和规定。如果您对法律诉讼不太熟悉，可以向我咨询，我会根据您的具体情况为您提供专业的法律建议和帮助。